Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit humanpathogenen
Vertaling van "mit humanpathogenen" in Engels
with human pathogenic
Meeresfrüchte, insbesondere lebende Muscheln können mit humanpathogenen Bakterien und Viren belastet sein.
Shellfish (clams, oysters) may be contaminated with human pathogenic bacteria and viruses.
Von entscheidender Bedeutung für einen Einsatz von HaPyV- abgeleiteten VLP zur humanen Gentherapie ist die mögliche Kreuzreaktivität von VP1 des HaPyV und humaner Polyomaviren insbesondere wegen der hohen Durchseuchungsrate der Bevölkerung mit humanpathogenen Polyomaviren (BK- Polyomavirus 90% und JC-Polyomavirus 70%).
Of crucial importance for the use of VLP-derived HaPyV for human gene therapy is the possible cross-reactivity of HaPyV-VP1and the human polyomaviruses and especially because of the high seroprevalence of the population with human pathogenic polyomaviruses (BK polyomavirus 90% and JC polyomavirus 70%).
Neben der klassischen Naturstoff-Forschung wird die Infektionsbiologie, die sich speziell mit humanpathogenen Pilzen beschäftigt, verstärkt eingebunden.
In addition to the conventional natural product research, infection biology that focuses on human-pathogenic fungi in particular, has been integrated more strongly.
Nach dem Kurs sollten die Teilnehmer über ein gutes Grundwissen zu den typischen Methoden, Protokollen und Anwendungen und dem wissenschaftlichen Hintergrund für das Arbeiten mit humanpathogenen Mikroben verfügen.
At the end, participants should have a solid knowledge about some typical methods, protocols and applications, and the scientific background, for working with human FSU
In Ausnahmefällen ist jedoch eine Kontamination von Obst oder Gemüse mit humanpathogenen Keimen (HPK) wie E. coli und S. enterica möglich.
In exceptional cases a contamination of fruits and vegetables with HP such as E. coli und S. enterica are possible.
Mit dem B-Sicherheitslabor betreibt die Schweiz einen Laborkomplex für den sicheren Umgang mit humanpathogenen Krankheitserregern der Risikogruppe 3 und 4.
Switzerland has its own high containment laboratory complex, the biosafety laboratory, where pathogenic micro-organisms in the highest risk groups (RG 3 and 4) can be handled safely.
Über den horizontalen Gentransfer konnten die Laborstämme unter anderem Genmaterial mit humanpathogenen Listerien (Listeria monocytogenes) austauschen.
The process of horizontal gene transfer enables the researchers' laboratory strains to exchange genetic material with other human pathogens, such as Listeria monocytogenes, for example.
In der Forschung beschäftigen wir uns mit humanpathogenen Viren wie den Hepatitis-Viren, Adeno- und Noroviren, EBV und dem humanen Immundefizienz-Virus HIV.
Our research focuses on pathogenic human viruses such as hepatitis viruses, adeno- and noroviruses, EBV and HIV.
Demnach kann durch ein spätes Ausnehmen zwar ein schnellerer Qualitätsverlust bei Ganzfischen auftreten, aber aus hygienischer Sicht, auch im Zusammenhang mit humanpathogenen Keimen, ist eine erhöhte Gesundheitsgefährdung des Verbrauchers nicht zu erwarten.
Therefore, a later gutting may lead to a faster loss of quality in whole fish but a higher hygienic risk for the consumer, even in connection with bacteria pathogenic for humans, can not be stated. Permanent URL
Das Projekt Sicherheitslabor VBS (SiLab) bezweckt den Bau und Betrieb eines Laborkomplexes für den sicheren Umgang mit humanpathogenen Krankheitserregern der Risikogruppe 3 und 4.
The DDPS safety laboratory (SiLab) aims to build and run a laboratory complex where Risk Group 3 and 4 human pathogenic agents can be handled in the utmost safety.
Das Biologische Sicherheitslabor in Spiez ermöglicht den sicheren Umgang mit humanpathogenen Krankheitserregern der Risikogruppe 3 und 4.
The biocontainment lab of SPIEZ LABORATORY enables safe handling of human pathogens of hazard categories 3 and 4.
Das Biosicherheitslabor des LABOR SPIEZ ermöglicht den sicheren Umgang mit humanpathogenen Krankheitserregern der Risikogruppe 3 und 4. Die Aufnahme der wissenschaftlichen Arbeiten erfolgte 2012.
The Biocontainment Laboratory of the SPIEZ LABORATORY enables safe handling of human pathogens of hazard categories 3 and 4.
Die Nutzung organischer Düngemittel und eine Beregnung mit Oberflächenwasser sind potenzielle Gefahrenquellen für eine Kontamination des Rohmaterials mit Humanpathogenen.
Organic fertilization and irrigation with surface water are potential hazards for contamination of the raw material with human pathogens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit humanpathogenen in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 32 ms.
