Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit ihrer Software
Vertaling van "mit ihrer Software" in Engels
Kontaktieren Sie uns gerne mit ihrer Software Herausforderung für ein erstes unverbindliches Gespräch.
Please contact us with your software challenge for a first non-binding discussion. Further info
In diesem Fall liefern Sie eine vorbereitete General-Lizenz bereits mit Ihrer Software aus.
In this case, you deliver one pre-defined general license with your software.
Die Gründer haben noch weitaus mehr mit ihrer Software vor.
And the founders are aiming for much more with their software project.
Viele Unternehmen verlassen sich auf einen Wiederverkäufer, um mit ihrer Software neue Märkte zu erschließen.
Many companies rely on a reseller to reach new markets with their software.
Auch keine Probleme mit ihrer Software.
Also no problems with their software.
Wer liefert die Internet casinos mit ihrer Software?
Who supplies the internet casinos with their software?
Viele Wiederherstellungstools versprechen eine Menge Funktionen, die mit ihrer Software ausgeführt werden können, aber nicht viele von ihnen wirklich ausführen.
Many recovery tools promise a lot of features that can be done with their software but not many of them really perform.
Wer von Ihnen hat dann nicht schon einmal Webseiten besucht, die dem Betrachter viel versprechen und suggerieren, dass es doch mit ihrer Software alles viel einfacher werden wird.
Those of you have not visited websites that promise the visitor a lot and suggest that it will be much easier with their software.
Du bist mit ihrer Software vertraut,
You're familiar with their software,
Möchten Sie Ihre und unsere Software verknüpfen, damit Ihre Kunden mit ihrer Software auf effizientere Weise arbeiten können?
Do you want to connect your software to ours so our customers have a more efficient way of working with their software?
Wenn die Softwareperformance suboptimal ist, wissen diese Programmierer unglücklicherweise im Allgemeinen nicht, wie sie das Problem mit ihrer Software beheben.
Unfortunately, when software performance is less than optimal, these programmers generally don't know how to correct the problems with their software.
Gute UI-Designer denken jedoch ganzheitlich, gestalten die komplette Interaktion der Benutzer mit ihrer Software und kümmern sich um den Kontext, in dem sie eingesetzt wird (sie denken an "Use Cases" und Szenarien sowie prototypische Benutzer oder "Personas").
Good UI designers, however, think holistically, design the complete interaction of users with their software, and take care of the context in which it is used (they think about use cases and scenarios, and prototypical users or personas).
Versandhändler müssen daher entsprechende Businessprozesse mit ihrer Software abbilden können - und das möglichst schlank: je automatisierter der Ablauf, desto effizienter das Geschäft.
Mail-order retailers must therefore be able to map the corresponding business processes with their software - and doing so as lean as possible: The more automated the process, the more efficient the business.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit ihrer Software in het Duits
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 125 ms.
