We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with consistently
with consistent
So werden zum Beispiel für kurze Sätze mit konsistent verwendeter Terminologie häufiger Übereinstimmungen im Translation Memory gefunden.
For example, short sentences using consistent terminology are more likely to be matched in translation memory.
Der Betrieb konzentriert sich auf Gebiete mit konsistent höheren Gehalten und besseren Aderweiten.
Operations are focused in areas with consistently higher grade and better vein widths.
Acacia bietet unterhaltsame, ergebnisorientierte Trainingsprogramme mit konsistent hohem Produktionswert und glaubwürdiger, fachkundiger Anleitung.
Acacia provides fun, results-oriented workouts with consistently high production values and authentic, expert instruction.
Zellmembranen auf planaren Trägern gestattet sowie ein entsprechendes hocheffizientes Verfahren zur Positionierung und elektrischen Charakterisierung solcher Membranen mit konsistent hohem Signal-Rausch-Verhältnis.
The invention also relates to a corresponding highly efficient method for the positioning and electric characterization of such membranes with a consistently high signal-to-noise ratio.
Das Ansprechen unterschiedlicher weltweiter Zielgruppen mit konsistent entwickelten Inhalten in verschiedenen Sprachen kann in einer wettbewerbsintensiven Branche für das Wachstum Ihrer Marke und eine erhöhte Profitabilität von entscheidender Bedeutung sein.
Reaching out to diverse audiences globally with consistently developed content across languages can be crucial to growing your brand and increasing profitability in a highly competitive industry.
Die Tatsache, dass wir so viele aktive Faktoren wie möglich in eigener Regie verwalten, versetzt uns in die Lage, ein Produkt mit konsistent hoher Qualität anzubieten. Davon sind wir überzeugt.
We think that only by keeping as many factors as possible in our own hands, will we be in a position to offer a product of a consistently high quality.
Mit Amazon EFS lassen sich Durchsatz und IOPS skalieren, wenn ein Dateisystem wächst. Der Dateibetrieb wird mit konsistent niedrigen Latenzen bereitgestellt.
Amazon EFS grows and shrinks capacity automatically, and provides high throughput with consistently low latencies.
Unser Team sucht nach Unternehmen mit konsistent überdurchschnittlichen CFROI, die langfristig konstanten Mehrwert schaffen, aber noch nicht vom Markt eingepreist sind.
The team seeks to identify companies with consistent, superior CFROIs that steadily create value over the long term which is not yet discounted by the market.
Die einzigartige inhaltsbezogene Always-in-Memory-Metadatenarchitektur von XtremIO sorgt für hohe Performance mit konsistent niedriger können Tausende Datenkopien erstellen und auf derselben Plattform Workloads ausführen, ohne die Produktions-SLAs zu gefährden.
XtremIO's unique content-aware, always in-memory metadata architecture delivers high performance with consistently low latency using the efficiencies of data deduplication you can create thousands of copies and run concurrent workloads without impacting production SLAs.
Mit Amazon EFS lassen sich Durchsatz und IOPS skalieren, wenn ein Dateisystem wächst. Der Dateibetrieb wird mit konsistent niedrigen Latenzen bereitgestellt.
With Amazon EFS, throughput and IOPS scale as a file system grows, and file operations are delivered with consistent, low latencies.
Einfach und flexibel: Wählen Sie die für Sie am besten geeigneten VALUE Flex LED-Lichtbänder, beleuchten Sie jede Fläche mit konsistent weißem Licht (4 SCDM) und gestalten Sie die perfekte Atmosphäre in Bereichen, die besondere Aufmerksamkeit erfordern.
Easy and flexible: Just choose the VALUE Flex LED strips, light up every space with consistent white light (4 SCDM), and create the perfect atmosphere in areas that deserve special attention.
Das Team hat sich mit konsistent guten Leistungen profiliert und schloss im Jahr 2005 mit den Fahrern Ralf Schumacher und Jarno Trulli seine bislang erfolgreichste Saison ab.
The team has proven itself with consistently solid performances and in 2005, with drivers Ralf Schumacher and Jarno Trulli, it completed its most successful season to date.
Mit konsistent hochwertigem Video, selbst in Umgebungen mit geringer Bandbreite, können sich Meeting-Teilnehmer virtuell von jedem Gerät aus beteiligen und die Teilnahme und das Engagement steigern.
With consistent high-quality video, even in low-bandwidth environments, meeting participants may join virtually, from any device, boosting attendance and engagement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
