We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with my ex-spouse
with my ex-partner
Ich erinnere mich oft an die schönen Zeiten mit meinem Ex-Partner.
I often remember the good times spent with my ex-spouse.
Wir scherzen oft über unsere Vergangenheit bei Familientreffen mit meinem Ex-Partner.
We often joke about our past during family gatherings with my ex-spouse.
Das Positive ist sie schläft mit meinem Ex-Partner.
But on the plus side, she's sleeping with my ex-partner, so...
Ich habe Angst, dass meine Kinder durch die Scheidung Schaden nehmen; ich möchte dass meine Kinder nicht leiden; ich möchte möglichst entspannte Gespräche mit meinem Ex-Partner über Besuchs- und Sorgerecht führen.
I am afraid my separation will harm my children; I don't want them to suffer and feel guilty about the divorce; I want conversations with my ex-partner about visiting and custody rights to be as relaxed as possible.
Wir haben mit meinem Ex-Partner die Hochzeit eines gemeinsamen Freundes besucht, und es war angenehm.
We attended a mutual friend's wedding with my ex-spouse and it was pleasant.
Die Diskussion über Finanzen mit meinem Ex-Partner hat uns geholfen, eine Einigung zu erzielen.
Discussing finances with my ex-spouse helped us reach an agreement.
Die Kommunikation mit meinem Ex-Partner ist entscheidend für effektives Co-Parenting.
Communication with my ex-spouse is crucial for effective co-parenting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.