Vertaling van "mit moderner Computertechnik" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with modern computer technology
Eine leistungsfähige technische Ausstattung mit moderner Computertechnik, Messtechnik sowie Entwicklungssoftware,
Was Änderungsantrag 15 betrifft, in dem ein höchstzulässiger Fehler von zehn Prozent statt acht Prozent vertreten wird, möchte ich darauf verweisen, dass dies mit moderner Computertechnik nicht schwierig ist.
When it comes to Amendment 15, involving a ten per cent, instead of eight per cent, margin of tolerance, I would point out that, with modern computer technology, there would be no complications in having an eight per cent margin.
Mit Lofar sind die Astronomen nun zum Frequenzbereich der ersten Pulsarmessungen zurückgekehrt - jedoch mit moderner Computertechnik und der Verbindung der Einzelteleskope über Hochgeschwindigkeits-Glasfaserleitungen, welche die Leistungsfähigkeit der Teleskope um ein Vielfaches steigern.
With Lofar, the astronomers have now returned to the frequency range of the first pulsar measurements - but they are now using the latest computer technology and linking up the individual telescopes via high-speed fibre optic cables, which increase the power of the telescopes many times over.
Die vollautomatischen Inspektionssysteme von TTInspect kombinieren hochentwickelte Sensortechnologie mit moderner Computertechnik und ersetzen zeitaufwendige manuelle und visuelle Inspektionen des Equipments.
The TTInspect fully automatic inspection system combines advanced sensor technology with modern computing, and thereby eliminates time-consuming visual equipment inspections done by hand.
Ich kenne mich ziemlich gut mit moderner Computertechnik und dem Internet aus.
Die Kurse finden in den Computerlabors des Fachbereichs Informatik und Sprachen statt, die mit moderner Computertechnik und den neusten Versionen der einschlägigen Programme für die Softwarelokalisierung ausgestattet sind.
The courses are held in the computer labs of the Department of Computer Science and Languages fitted with modern computer equipment and the latest versions of the applicable programs for translation and software localization.
Mit moderner Computertechnik sind Entwickler in der Lage, unglaubliche kommerzielle VR-Anwendungen umzusetzen.
Abels Werke sind das kreative Ergebnis einer künstlerischen Idee, geformt und gestaltet mit moderner Computertechnik: Streng geordnet, durch den Computer minutiös in eine sich ergänzende Harmonie gebracht, strahlt uns das Bild an.
In a strict order that has been painstakingly sorted into a complementary harmony by the computer, this picture beams at us.
Was Änderungsantrag 15 betrifft, in dem ein höchstzulässiger Fehler von zehn Prozent statt acht Prozent vertreten wird, möchte ich darauf verweisen, dass dies mit moderner Computertechnik nicht schwierig ist.
When it comes to Amendment 15, involving a ten per cent, instead of eight per cent, margin of tolerance, I would point out that, with modern computer technology, there would be no complications in having an eight per cent margin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.