Vertaling van "mit numerischen Methoden" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with numerical methods
by numerical methods
using numerical methods
in numerical methods
Neben der experimentelle Versuchsdurchführung erfolgt dies mit numerischen Methoden.
Deshalb wird die Lösung mit numerischen Methoden angenähert - man spricht von numerischen Modellen.
Therefore, the solution is approximated by numerical methods; these are referred to as numerical models.
Die aerodynamischen Eigenschaften jedes Modellelements werden mittels spezieller Software mit numerischen Methoden vorberechnet.
The aerodynamic characteristics of each model element are pre-calculated with special software using numerical methods.
Wir suchen nach einfachen, kompakten kinematischen Strukturen für Ihre Bewegungsaufgabe und optimieren die kinematischen Abmessungen (Hebellängen, Winkel, Drehpunkte usw.) mit numerischen Methoden (Getriebesynthese).
We are looking for simple, compact kinematic structures for your motion task and optimize the kinematic dimensions (lever lengths, angles, pivot points, etc.) using numerical methods (linkage synthesis).
Die praktische Anwendung der Ergebnisse auf eine bestimmte Mode erfordert die Kenntnis ihrer Phasen- und Gruppengeschwindigkeit, welche im allgemeinen mit numerischen Methoden berechnet werden müssen.
Practical application of the results to a particular mode requires the knowledge of its phase and group velocity, which in general have to be computed by numerical methods.
Der Wärmeaustausch zwischen dem Wärmeträgerfluid Wasser/Dampf und dem Speichermaterial ist ein aktueller Forschungsschwerpunkt und wird mit numerischen Methoden untersucht.
The heat exchange between the heat transfer fluid water/steam and the storage material is of current research interest and is analyzed by numerical methods.
Es gibt eine Vielzahl von Problemstellungen der Thermomechanik, die man mit numerischen Methoden untersuchen kann.
There are a variety of thermomechanical problems that can be studied using numerical methods.
Kern der Technologie ist ein effizienter Löser für Strukturmechanik mit numerischen Methoden, der für leistungsfähige, aber erschwingliche Graphikkarten optimiert wurde.
Core of our software is an efficient structural mechanics solver with numerical methods that are executed on performant graphics processing units.
Auch wenn in die Formgebung des Rumpfes idealerweise alle vorhandenen Erfahrungen aus ähnlichen Schiffen eingeflossen sind, ist es ratsam, die Schiffsumströmung mit numerischen Methoden zu untersuchen.
Even if the development of the hull form is ideally based on existing experience from similar vessels, the ship's flow around should be investigated by numerical methods.
In diesem Beitrag wird die Abtragung von Vertikalkräften bei Verbauwänden mit numerischen Methoden untersucht und gezeigt, dass für den Nachweis gegen Versinken im Grenzzustand der Tragfähigkeit eine Entkopplung der vertikalen Widerstände von den horizontalen Beanspruchungen aus der Biegebemessung möglich ist.
In this paper, the mobilization of the vertical resistance of retaining walls is investigated with numerical methods and it can be shown that for the ultimate limit state a decoupling of the vertical resistance from horizontal stress states due to the classical design is reasonable. Details x
Erarbeitung eines quantentheoretischen Themas mit numerischen Methoden und dessen Präsentation
Developing and presenting a quantum theoretical topic using numerical methods Module examination
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
