Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit objektiven Daten
Vertaling van "mit objektiven Daten" in Engels
with objective data
Auch die Nachfolgeplanung wird mit objektiven Daten wesentlich einfacher.
Succession planning is also easier with objective data at hand.
Informieren: Fahrer sensibilisieren und mit objektiven Daten motivieren
Inform: raise driver awareness and motivate them with objective data
Benchmarking ist nur dann wirkungsvoll, wenn mit objektiven Daten gearbeitet wird und ein Konsens hinsichtlich der Methodik besteht.
It is only with objective data and a consensus on method that benchmarking can be effective.
Die Forscherin will die Haushaltsdaten deshalb mit objektiven Daten vergleichen, etwa mit Satellitendaten zur Waldbedeckung im Umkreis der untersuchten Dörfer.
She therefore wants to compare the household data with objective data, such as satellite data on forest coverage near the surveyed villages.
Aber zur gleichen Zeit unterscheiden sich soziale Prozesse mit objektiven Daten von den Tatsachen des Bewusstseins und dem subjektiven Zustand der Seele des sozialen Objekts.
But at the same time, social processes with objective data differ from the facts of consciousness and the subjective state of the soul of the social object.
Dadurch kann das Canting am Skischuh fehlerlos und mit objektiven Daten eingestellt werden.
This enables ski boot canting to be adjusted without errors and objective data.
Allerdings muß diese Flexibilität mit objektiven Daten begründet und darf nicht willkürlich gehandhabt werden.
Flexibility should be used on set objectives, however, and not just haphazardly.
Denn obwohl wir subjektiv durchaus wissen, wann wir eine Ruhepause brauchen, 'beweist' der Spiegel dieses Gefühl mit objektiven Daten. So könne der Spiegel jeden Tag ein Foto machen, um optische Veränderungen zu belegen.
Although we are aware of our need for a break, the mirror proves this feeling using objective data. The mirror can take a daily photograph as proof of visible change.
Mit objektiven Daten helfen wir dir dabei, besser zu werden.
We help you to improve thanks to the power of objective data.
Ein Großteil der Forschung zur Entscheidungsfindung befasst sich mit den Algorithmen für die Messung von Präferenzen verschiedener Experten auf einer Alternativenmenge in Bezug auf widersprüchliche Kriterien sowie Zusammenfassung dieser Präferenzen mit objektiven Daten.
Much of existing decision making research focuses on algorithms designed to measure the preferences of different experts on a finite set of alternatives with regard to multiple conflicting criteria and trade them off alongside objectiveproblem-relevant data.
Mit objektiven Daten werden wir eine Menge Streit vermeiden können.
We could avoid a lot of bickering.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit objektiven Daten in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 53 ms.
