Verriegelbare Türgriffe werden mit optionaler Software zur Steuerung der gesicherten Griffe geliefert.
Locking door handles are supplied with optional software to control the secured handles.
Duplizieren Sie Ebenen mit optionaler Übernahme der Inhalte und automatischer Zuweisung einer Sprache.
Duplicate layers with optional content takeover and automatic application of a language.
Das Akkordsymbol wird normalerweise als Buchstabe des Grundtons mit optionaler Alteration dargestellt.
The chord name is usually printed as a letter for the root with an optional alteration.
Produkte im Online-Shop werden als Download mit optionaler Backup-CD geliefert.
Einfache Reinigung des Aufnahmetanks mit optionaler Sprühdüse.
Wir haben das Zielfernrohr mit optionaler Z-Rail bekommen.
Der Tank ist komplett verrohrt und mit optionaler Zusatzausstattung lieferbar.
The tank comes completely piped and is available with optional accessories.
Derzeit gibt es zwei Baugrößen mit optionaler induktiver oder pneumatischer Positionskontrolle.
Actually there are two sizes with optional inductive or pneumatic position monitoring.
Die patentierten Bürstenleisten reinigen trocken oder nass mit optionaler Desinfektion.
The patented brush strips clean dry or wet with optional disinfection.
Aktive und passive Produktpräsentation mit optionaler Bedienung durch den Nutzer.
Active and passive product presentation with optional operation by the user.
Die Netzgeräte sind in unterschiedlichen Leistungsstärken sowie mit optionaler Überwachung erhältlich.
The power supplies are available in different power outputs and with optional monitoring.
Wir stellen Säcke in diversen Farbausführungen mit optionaler Bedruckung her.
The bags are made in a variety of colours with optional printing.
Dual-Mikrofon-Array, wenn mit optionaler Webcam und optionalem nach außen gerichtetem Mikrofon ausgestattet.
Dual-microphone array when equipped with optional webcam and optional world facing microphone.