Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit root-Rechten
Vertaling van "mit root-Rechten" in Engels
with root privileges
with root rights
with root permissions
with root access
has root access
with superuser privileges
Danach die Datei ausführbar machen und mit root-Rechten starten.
After that, make the file executable and run with root privileges.
Das Programm wird dann mit root-Rechten starten.
The graphical tool will then launch with root privileges.
Die folgenden Schritte müssen mit root-Rechten durchgeführt werden.
The following steps must be performed with root rights.
Falls Sie möchten, dass die Änderungen direkt übernommen werden, verwende mit root-Rechten den Befehl msecperms in der Konsole.
If you want them to be taken immediately into account, use the msecperms command in a console with root rights.
Wechseln Sie in das Verzeichis der Installationsdateien und führen Sie das Setup mit root-Rechten aus.
Switch to the directory with the installation files and perform the setup with root permissions.
Für den Zeitpunkt der Installation ist ein Benutzer mit root-Rechten nötig oder die Rechte des Benutzers "intrexx" werden mit root-Rechten erweitert.
At the time of installation, a user with root permissions is required or the permissions of the "intrexx" user are extended with root permissions.
Es ist keine gute Idee, den Mix mit root-Rechten laufen zu lassen.
It is not a good solution to run the mix server with root privileges.
Diese Verwundbarkeit könnte potenziell von einem lokalen Benutzer ausgenutzt werden, um beliebigen Code mit root-Rechten auszuführen.
This vulnerability could potentially be exploited by a local user to execute arbitrary code with root privileges.
Befehlserklärung: sudo - führt den Befehl mit root-Rechten aus.
Note: sudo - runs the command with root privileges.
Speichere die Datei und führe - immer noch mit root-Rechten - den Befehl ldconfig aus.
Save the file, and run the command ldconfig, also with root privileges.
Dies erlaubt es allen Benutzern, Dateien mit root-Rechten zu lesen und zu schreiben, sowie alle Programme als root auszuführen.
This allows all users to read and write files with root privileges, and execute all programs as root.
Aber es ist ein Sicherheitsrisiko, einen Hintergrundprozess, der mit dem Internet verbunden ist, mit root-Rechten laufen zu lassen.
But running a daemon, that is connected to the internet, with root privileges is a security risk.
Da der X-Server in der Regel mit root-Rechten läuft, könnten diese Fehler möglicherweise ausgenutzt werden, um root-Berechtigungen zu erlangen.
Since the X server usually runs with root privileges, these bugs could potentially be exploited to gain root privileges.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit root-Rechten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 54 ms.
