We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with such a problem
Doch auch Frauen mit solch einem Problem kann jetzt geholfen werden.
But also women with such a problem can be helped now.
Nach was soll ich suchen, wenn Sie mit solch einem Problem konfrontiert werden?
What should I look for if you are faced with such a problem?
Vor kurzem war ich mit solch einem Problem konfrontiert.
Recently, I was faced with just such an issue.
Wie ist es mit solch einem Problem?
What about such kind of a problem?
Es tut mir leid, dass ich dich mit solch einem Problem alleinlassen muss.
I'm sorry I have to leave you to cope with this sort of problem by yourself.
Ich freue mich außerdem zu sehen, dass die Mitgliedstaaten bei diesem Punkt in dieser Richtlinie die Entscheidungsfreiheit behalten, aber ich möchte jeden Mitgliedstaat, der mit solch einem Problem umgehen muss, Folgendes fragen: wie sollten wir denn sonst das Opfer stärken?
I am also pleased to see that, in this directive, Member States will retain freedom of choice on that score, but I would like to ask any Member State dealing with such issues the following: how should we then empower the victim?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.