Vertaling van "mit sysctl" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verschiedene Optionen können mit sysctl gesetzt werden.
Other options are available using sysctl.
Über 500 Variablen können mit sysctl(8) gelesen und gesetzt werden.
Over five hundred system variables can be read and set using sysctl(8).
Alternativ können Sie diese Variable auch mit sysctl(8) setzen.
Alternatively, one can also use sysctl(8) to set this variable.
Da diese Einstellung erst nach einem Neustart wirksam wird, können Sie diese Variable mit sysctl auch direkt setzen
Since this only takes effect after the next reboot, use sysctl to set this variable now
Im Treiber em(4) kann man jetzt die Interrupt-Verzögerung mit sysctl einstellen; es ist nicht mehr notwendig, den Treiber neu zu übersetzen.
The em(4) driver now has support for tuning the interrupt delays using sysctl tunables without recompiling the driver.
TSO kann pro Netzwerkschnittstelle mit ifconfig(8), oder systemweit mit sysctl(8) deaktiviert werden.
TSO can be disabled on a per network interface basis using ifconfig(8) or on a system wide basis using sysctl(8).
Unter FreeBSD können viele Systemfunktionen mit sysctl konfiguriert werden.
In FreeBSD, many system features can be tuned using sysctl.
+msgstr "Fehler beim Anwenden der IP-Weiterleitungseinstellungen mit sysctl:"
+msgid "Failed to apply IP forwarding settings using sysctl:"
Die Anzahl der Kerne lässt sich mit sysctl hw.cpu bestimmen.
Determine the number of cores with sysctl hw.ncpu.
Sie können die Option auch weglassen, wenn Sie mit sysctl Variablen setzen.
You can safely ommit it when setting options with sysctl as shown above.
Die Änderungen werden selbst dann nicht in der initramfs-Datei gespeichert, wenn Sie die Werte zur Laufzeit mit sysctl - system laden.
Even if you load the values with sysctl - system at runtime, the changes are not saved into the initramfs file.
Jedes Mal wenn eine Einstellung mit sysctl geändert wird, vergrößert sich die Wahrscheinlichkeit eines unerwünschten Schadens, was die Verfügbarkeit des Systems beeinflusst.
Any time a setting is changed with sysctl, the chance to cause undesired harm is increased, affecting the availability of the system.
Dieser Wert kann zu einem beliebigen Zeitpunkt mit sysctl(8) geändert werden.
This value can be adjusted at any time with sysctl(8).
