Examples with "mit unserem Computerprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir bieten unseren Kunden ausführliche Auflistungen aus unserem Computerprogramm, welche die Standardausstattung sowie die Optionalausstattung von neuen PKWs, Geländewagen, Pick-up's und Vans enthalten.
We can provide customers with complete computer print-outs, which list standard equipment as well as optional equipment on new cars, trucks, vans and SUV's.
Zum Glück half in den ersten drei Tagen ein dreiköpfiges Team vom SACBC mit, noch nicht vollständig registrierte Kinder in unserem Computerprogramm zu erfassen.
Fortunately a team from SACBC helped in the capturing of data for those who had not yet been completely registered before. On 26.
Mit rund 35.000 Kunden und Verkaufsinteressenten in unserem ALC-Computerprogramm und insgesamt etwa 15.000 gespeicherten Fahrzeugen, ist die Chance Ihr Wunschauto zu finden, um ein Vielfaches größer, als wenn Sie selbst Ihr Fahrzeug über Inserate oder Online-Börsen suchen.
With approximately 35,000 customers and interested buyers in our ALC computer programme and a total of over 15,000 registered vehicles the chances of finding your desired car are much greater than looking for a vehicle in advertisements or online exchanges.
Ich sehe nicht, wie das irgendetwas mit unserem Gespräch zu tun hat.
I don't see how this has anything to do with our conversation.
Wenn sie zustimmen, können wir sofort mit unserem Plan beginnen.
Supposing that they agree, we can move forward with our plan immediately.
Und er arbeitet mit unserem Gewissen, um uns zu führen.
And He may work with our conscience to help guide us.
Wir waren mit unserem Woche begeistert, ging alles sehr gut.
We were delighted with our week, everything went very well.
Wir sind mit unserem Vater, er ist genau dort liegen.
We are with our father, he's lying right there.
Wo auch immer, wir müssen das mit unserem Spediteur klären.
Anywhere else, we have to check with our shipping agent.
Das ist normal und lässt sich mit unserem Modul einfach beheben.
It's normal, easily fix this problem with our module.
Mit unserem Essen, das liebevoll, frisch und natürlich ist.
That's why we make fresh and natural food with love.
Wir reisten mit unserem Hund und dieser lief auch sehr gut.
We traveled with our dog and this ran very well too.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.