Man muss mit XML sehr aufpassen, da seine Überprüfung sehr strikt ist.
You have to be careful with XML because its validation is very strict.
Der Kurs führt praxisnah und anwendungsorientiert in die Arbeit mit XML ein.
The course takes a practical and application-oriented in working with XML.
Die Update der News wird mit XML über einen Webserver realisiert.
The updates of the news are done using XML over a web server.
Man muss immer noch die gesamte Konfiguration selbst mit XML schreiben.
We have to do the entire configuration using XML and that's very time consuming.
Keine große Wissenschaft, diesmal mehr aus Neugier... Die Extended Events Zieldatei für SQL Server speichert Daten mit xml, was, wie gut bekannt ist, ein bisschen „geschwätzig" ist.
No big science, more out of curiosity this time... The Extended Events File Target for SQL Server saves data using xml, which as is well known, is a bit "chatty".
Mit XML kann der proprietäre Charakter der meisten Softwaresysteme gemildert werden.
With XML, the proprietary nature of most software systems can be mitigated.
Globales Modul-System mit XML Im- und Export Schnittstelle und umfachreichen Einstellungsmöglichkeiten.
Global module system with XML import and export interface and umfachreichen options.
Dies kann durch die Integration von Flash mit XML erreicht werden.
This can be achieved by integrating flash with XML.
Die Arbeit mit XML als Text kann schwierig, mühsam und schwierig sein.
Working with XML as text can be tricky, tedious and difficult.
Der Befehl formatiert die Daten der Anweisung konform mit XML.
The command formats the data of the statement in conformity with XML.
Informationen zur Verwendung und Entwicklung von Anwendungen mit XML.
Information about using and developing applications with XML.
Daher können viele Typen von strukturierten Daten mit XML beschrieben werden.
As a result, many types of structured data can be described with XML.
Die meisten führenden Unternehmen dieser Branche waren mit XMl nicht vertraut
Most technology leaders in the industry were not familiar with XML
