Vertaling van "mithilfe des Import-Assistenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by using the Import Wizard
Nach dem Erstellen der erforderlichen Datei können Sie Ihre Kontakte mithilfe des Import-Assistenten importieren
After creating the required file, you can import your contacts using the import wizard
Für ein besseres Verständnis der Beziehung zwischen einer Arbeitsmappe und einem Arbeitsblatt, das Sie mithilfe des Import-Assistenten von InfoPath und der resultierenden Formatvorlage konvertiert haben, stellen Sie sich vor, dass Sie ein Versicherungsagent sind und über eine Arbeitsmappe Schadenfälle.xls verfügen, die zwei Arbeitsblätter enthält.
To better understand the relationship between a workbook that you convert by using the InfoPath Import Wizard and the resulting form template, imagine that you are an insurance agent with a workbook named Claims.xls that contains two worksheets.
Anschließend können Sie mithilfe des Import-Assistenten Datentabellen hinzufügen, Beziehungen zwischen den Tabellen herstellen, Daten durch Berechnungen und Ausdrücke erweitern und aus diesen Daten PivotTables und PivotCharts erstellen.
You can then use the Import Wizard to add tables of data, create relationships between the tables, enrich the data with calculations and expressions, and then use this data to create PivotTables and PivotCharts.
Mit dem Dialogfeld "Import" können Sie eine Datei für den Import in Interactive SQL auswählen und die Importeinstellungen mithilfe des Import-Assistenten festlegen.
The Import dialog allows you to choose a file to import into Interactive SQL, and then you can configure the import settings using the Import wizard.
Stellen Sie sich zum besseren Verständnis der Beziehung zwischen einem Word-Dokument, dass Sie mithilfe des Import-Assistenten von InfoPath konvertieren und der resultierenden InfoPath-Formularvorlage, vor, dass Ihre Organisation in den vergangenen Jahren das Word-Dokument ExpenseReport.doc zum Erfassen von Spesenabrechnungsdaten von Mitarbeitern verwendet hat.
To better understand the relationship between a Word document that you convert by using the InfoPath Import Wizard and the resulting InfoPath form template, imagine that for the past several years your organization has used a Word document called ExpenseReport.doc to collect expense report data from employees.
Sie können die AusführenGespeichertImportExport -Aktion verwenden, um eine gespeicherte Import- oder Exportspezifikation auszuführen, die Sie mithilfe des Import-Assistenten oder des Export-Assistenten erstellt haben.
You can use the RunSavedImportExport action to run a saved import or export specification that you created by using the Import Wizard or the Export Wizard.
Sie können all diese Daten mithilfe des Import-Assistenten in ein Dateiformat, Microsoft Office Project, integrieren.
You can integrate all this information into one file format, Microsoft Office Project, by using the Import Wizard.
Sie können ein Microsoft Office Word-Dokument in eine Microsoft Office InfoPath-Formularvorlage mithilfe des Import-Assistenten in InfoPath konvertieren. Verwenden Sie die Einstellungen im Dialogfeld Importoptionen , um die Optionen zum Importieren eines Word-Dokuments in InfoPath zu ändern.
You can convert a Microsoft Office Word document to a Microsoft Office InfoPath form template by using the Import Wizard in the settings in the Import Options dialog box to change the options for importing a Word document to InfoPath.
Sie können ein Microsoft Office Word-Dokument in eine Microsoft Office InfoPath-Formularvorlage mithilfe des Import-Assistenten in InfoPath konvertieren.
You can convert a Microsoft Office Word document to a Microsoft Office InfoPath form template by using the Import Wizard in InfoPath.
Als Nächstes importieren Sie die Daten mithilfe des Import-Assistenten in eine neue Tabelle.
Import data from an Excel worksheet into a new table in Access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
