Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mithilfe des Windows-Dienstprogramms "Software
Examples with "mithilfe des Windows-Dienstprogramms "Software" and their translation in Engels
Entfernen Sie das Modul mithilfe des Windows-Dienstprogramms "Software" oder über.
Remove the module using the Windows Add/Remove Programs utility or from.
Wenn Sie die Dateien mithilfe des Windows-Dienstprogramms "Software" entfernen, werden einige Dateien oder angehaltene Dienste eventuell nicht entfernt.
When you remove files using the Windows Add/Remove utility, some files or stopped services may not be removed.
Andere resultaten
Wenn Sie das Setup-Dienstprogramm für die Installation der -Software auf einem Terminalserver verwenden, wird die Installation angehalten und der Benutzer benachrichtigt, dass er das Produkt mithilfe des Dienstprogramms "Software" in der Windows-Systemsteuerung installieren muss.
When using the Setup utility to install the software on a Terminal server, the installation stops and the user is notified that they must install the product using the Add/Remove Programs utility that is included in the Windows Control Panel.
Vor der Installation des Dell Wireless 360-Treibers für das Betriebssystem Windows Vista müssen Sie mithilfe des Dienstprogramms "Software" alle Bluetooth Profile Packs bzw. Bluetooth-Treiber deinstallieren.
Before installing the Dell Wireless 360 driver for the Windows Vista operating system, you must uninstall any Bluetooth profile packs or drivers using the Add/Remove Programs utility.
Deinstallieren Sie den SilverStreak Proxy mithilfe des Dienstprogramms "Software" des Windows Bedienfelds auf den Verwaltungsservern für die nicht mehr gewünschten Domänen.
Uninstall the SilverStreak proxy on the management server(s) for the domains you no longer want, using the Add/Remove Programs tool in the Windows control panel.
Entfernen Sie die Software mithilfe des Dienstprogramms "Software" in der Systemsteuerung (oder mithilfe der Deinstallationsfunktion des Programms), bevor Sie die Systemwiederherstellung verwenden, falls Windows nicht einwandfrei funktioniert, nachdem Sie Software oder Treiber installiert haben.
If Windows does not function properly after installing software or drivers, you should use the Add/Remove Programs tool in Control Panel (or use the program's uninstaller) to remove the software before using System Restore.
So deinstallieren Sie den Sensor mithilfe des Windows-Dienstprogramms Software
To uninstall a sensor using the Windows Add/Remove Programs utility
Sie können versuchen, die Adware mithilfe des entsprechenden Dienstprogramms in Ihrem Betriebssystem zu entfernen (bei Windows wäre das das Dienstprogramm zum Hinzufügen/Entfernen von Software).
You can try to remove the adware through the pertinent utility on your operating system (i.e., Add/Remove on the Windows platform).
Der Gewinner wird komplett zufällig mithilfe eines Software Programmes bestimmt.
A software program is used to determine the winner completely randomly.
Diese Fotos werden mithilfe der easescreen Digital Signage Software als Content vorbereitet.
These photos are prepared as content using the easescreen digital signage software.
Die Kamera kann mithilfe der Software auf Schwarzweiß umgeschaltet werden.
The camera can be switched to monochrome mode using Leica software.
Mithilfe der Höhe, Winkel und Abstände errechnet unsere Software die benötigten Produkte.
Using height, angle and distances, our software calculates the required products.
Das Soundsystem lässt sich mithilfe einer speziellen Software umfassend konfigurieren.
The sound system can be extensively configured with help from special software.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 725578. Exact: 2. Verstreken tijd: 228 ms.
