Examples with "mithilfe des Windows-Dienstprogramms Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So deinstallieren Sie den Sensor mithilfe des Windows-Dienstprogramms Software
Wenn Sie die Dateien mithilfe des Windows-Dienstprogramms "Software" entfernen, werden einige Dateien oder angehaltene Dienste eventuell nicht entfernt.
Wenn Sie keine Produkte von Kaspersky Lab anwenden, empfehlen wir Ihnen, die Ausführung der oben genannten Dateien und des Hilfsprogramms PSExec aus dem Paket Sysinternals mithilfe des Windows-Dienstprogramms AppLocker verbieten.
If you don't use kaspersky Lab products, we recommend that you prohibit the execution of the files mentioned above, as well as the PSExec utility from the Sysinternals package.
Wenn Elemente versehentlich gelöscht werden und Sie sie mithilfe des Windows-Dienstprogramms "Papierkorb" wiederherstellen oder wiederherstellen müssen, führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein solches Verfahren auszuführen
If items are accidentally deleted, and you need to recover or undelete them by using Windows' Recycle Bin utility, here are the steps to perform such a procedure
mithilfe des Windows-Dienstprogramms Computerverwaltung<span
can access the snapshot by using the Windows Computer Management<span
Mithilfe des Beamers konnte der Vortragende das Publikum effektiver einbinden.
Using the beamer, the presenter engaged the audience more effectively.
Er navigierte mühelos durch Apps mithilfe des Touchscreens seines Smartphones.
He effortlessly navigated through apps using the touch panel on his phone.
Mithilfe des Versuchsdesigns sammelten die Forscher über mehrere Monate hinweg Daten.
Using the experimental procedure, researchers collected data over several months.
Markieren Sie mithilfe des Mauszeigers den gewünschten Text auf einer Webseite.
Right-click search Highlight any text on a webpage with your cursor.
Sie können Snapshots mithilfe des Befehls zfs rename r rekursiv umbenennen.
You can recursively rename snapshots with the zfs rename r command.
Mithilfe des Henkels hob er den schweren Werkzeugkasten mit mehr Kontrolle.
Using the hand strap, he lifted the heavy toolbox with more control.
Mithilfe des Lichtpults synchronisierte sie die Effekte makellos mit der Musik.
Using the light panel, she synchronized the effects with the music flawlessly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
