Vertaling van "mithilfe dieses Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
using this program
use this utility
help of this program
Through this programme
Hier erfahren Sie, wie Sie ein Kunstwerk mithilfe dieses Programms erstellen können.
Wenn Sie die Systemkonfiguration mithilfe dieses Programms ändern, können Sie verschiedene Kontrollkästchen aktivieren, um Probleme zu eliminieren, die auf Ihre Konfiguration nicht zutreffen.
When you use this utility to modify the system configuration, you can select check boxes to eliminate issues that do not apply to your configuration.
Mithilfe dieses Programms können Sie Speichermedien über ein Skript, eine Remotesitzung oder eine andere Eingabeaufforderung konfigurieren.
You can use this utility to enable storage configuration from a script, a remote session, or another command prompt.
Mithilfe dieses Programms kann für jedes Modul eine Identifikationsnummer konfiguriert werden.
With the help of this program, an identification number can be configured for each module.
Mithilfe dieses Programms habe ich Videos erfolgreich von Hulu und CBS heruntergeladen.
Darüber hinaus können die Mitarbeiter mithilfe dieses Programms ihre Ersparnisse erhöhen: Zahlungen von Arbeitnehmern können vom Unternehmen im Rahmen einer Zuzahlung aufgestockt werden.
This plan also allows employees to increase their savings: any payments made by an employee can be supplemented by the company in accordance with a matching mechanism.
System und Verfahren zum Speichern von Komponentendaten und eines Programms in einer versteckten Partition sowie Laden der Komponentendaten in einem reservierten Bereich des Speichers mithilfe dieses Programms
System and method for storing component information and a program in a hidden partition, and loading the component information to a reserved portion of the memory using the program
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.