Vertaling van "mithilfe einer Simulation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use simulation
Auf dieser Grundlage werden unter Einbeziehung Ihrer persönlichen Markteinschätzung mögliche Szenarien entwickelt und deren Auswirkungen auf Ihr Unternehmen mithilfe einer Simulation dargestellt.
Based on this, and taking account of your personal market evaluation, we develop possible scenarios and then use simulation to demonstrate their impact on your business.
Mit Simscape Power Systems können Sie komplette elektrische Netzwerke und Netze modellieren, sodass Sie mithilfe einer Simulation die Netzstabilität erkunden und verbessern können.
Simscape Power Systems enables you to model complete electrical networks and grids so you can use simulation to explore and improve grid stability.
Das ist möglich, denn mithilfe einer Simulation wird deutlich, welche Maßnahmen die Leistung der Maschine bzw. Anlage steigern.
With the help of simulations, you get a clearer picture of the potential measures that may increase the performance of your machinery.
Durch die Prüfung der wichtigsten Verbindungsglieder im Zahlungsnetzwerk mithilfe einer Simulation der wichtigen Verbindungen, bevor das System live geht, kann das Werkzeug dazu beitragen, größere Unterbrechungen einer Zahlungsinfrastruktur zu vermeiden.
By testing the main links in the payment network through simulation of the vital links before going into production, the tool can assist in avoiding any major disruption in a payment infrastructure.
Die Sensitivität dieser Ansätze gegenüber als bedeutsam erachteten Confoundern wurde mithilfe einer Simulation abgeschätzt.
The sensitivity of the methods to confounders that were considered as relevant was tested with a simulation.
ATM-Simulation: Um Fehler mithilfe einer Simulation optimal identifizieren zu können, werden der aktuelle Zustand und die Bildschirmanzeige des Switches genauso akzeptiert wie bei einem echten Bankautomaten.
ATM simulation: To effectively identify problems in simulation mode, the switch's current state and on-screen display are accepted just like in a real ATM.
So konnten sie genau nachvollziehen, wie die Bakterien das Licht gebrochen haben. „Schließlich konnten wir mithilfe einer Simulation die genauen Lichtbündelungseigenschaften von Cyanobakterien bestimmen und vorhersagen."
"Finally, we determined and predicted the light bundling properties of cyanobacteria with the help of a simulation."
Finden Sie die optimale Geometrie für Ihren Prozess mithilfe einer Simulation und der langjährigen Erfahrung von IANUS auf dem Gebiet der Strömungssimulationen.
Find the optimal geometry for your process by means of a 3D CFD flow simulation and the extensive experience of IANUS Simulation in the field of flow simulations.
ATM-Simulation: Um Fehler mithilfe einer Simulation optimal identifizieren zu können, werden der aktuelle Zustand und die Bildschirmanzeige des Switches genauso akzeptiert wie bei einem echten Bankautomaten.
ATM simulation When simulating an ATM Device, FINsim accepts the state and screen download from the switch and interprets these in exactly the same way as a real ATM does.
Mithilfe einer Simulation konnten wir bestätigen, dass das Design die Spezifikationen erfüllt.
Simulation enabled us to verify that the design met specifications.
Mithilfe einer Simulation des Systems können wir außerdem das maximal mögliche Einsparpotential für Sie berechnen.
By simulating the system, we can also calculate the maximum possible savings that you could achieve.
Mithilfe einer Simulation von Produktionsprozessen werden Maschinendaten (Temperatur, Umdrehungen p.m., etc.) an die cloudbasierte Cumulocity IoT-Plattform übertragen und ausgewertet.
Using a simulation of the production process, machine data (such as temperature, rpm etc.) are transmitted to the cloud-based Cumulocity IoT platform and evaluated.
Abbildung 3: Mithilfe einer Simulation lassen sich die beste Anschnittposition und die ideale Fließgeschwindigkeit ermitteln.
Figure 3: Simulation makes it easy to find the best gate locations and ideal flow rate, then size the gates to minimize shear, which can affect surface appearance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mithilfe einer Simulation in het Duits
