Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mithilfe einer Software
Vertaling van "mithilfe einer Software" in Engels
using software
using a software
digital software
by a software
using computer software
aid of software
help of software
Sie können entweder manuell oder automatisch mithilfe einer Software geführt werden.
Logbooks can either be kept manually or automatically using software available from various providers.
Um die Frequenzinformation zu erhalten, muss das Signal mithilfe einer Software analysiert werden.
You must analyze the signal using software to determine the frequency information.
Falls deine Datei nicht schon im WAV oder FLAC Format ist, kannst du sie mithilfe einer Software oder einer Webseite deiner Wahl umwandeln.
If your file is not already a WAV or FLAC you can convert your files using a software or website of your choice.
Der Absender muss zuerst dieses Schlüsselpaar mithilfe einer Software wie PGP oder GPG generieren.
The sender must first generate this key pair, using a software like PGP or GPG.
Sie können einen Grafik-Organizer per Hand oder mithilfe einer Software erstellen.
Usually, we can create a graphic organizer by hand drawing or digital software.
Für ein solches Diagramm müssen Sie - entweder per Hand mit diversen Hilfsmitteln oder mithilfe einer Software - zunächst eine Form in der Mitte des Blattes zeichnen und dann divergierende Linien mit Formen einfügen, in die Sie schließlich die sekundären Ideen einzeichnen.
To create one, either with hand-drawn tools or digital software, you need to draw a shape in the center and then draw divergent lines with shapes where you can put the secondary ideas.
Sobald du alle benötigten Fotos aufgenommen hast, musst du sie mithilfe einer Software zusammenfügen, um die Panoramaaufnahme fertigzustellen.
Once you have taken the pictures you need, you'll want to stitch them together into a panoramic shot using software.
Man kann seine Zertifikate selbst mithilfe einer Software generieren und signieren oder von einer vertrauenswürdigen Zertifizierungsstelle ausgestellte und überprüfte Zertifikate verwenden.
You can generate and sign your certificates yourself using software of your choice, or use certificates issued and verified by a trusted certification authority.
Sie vermieten Baustellenfahrzeuge und denken darüber nach, mithilfe einer Software auf Ihrer Website Baumaschinen online buchbar zu machen?
Are you renting construction vehicles and thinking about using software on your website to make construction machinery bookable online?
Die Übertragung der Posts von den Plattformen der sozialen Netzwerke erfolgt mithilfe einer Software, die mit den Kommunikationskanälen und den Regeln arbeitet, die allein von den sozialen Netzwerken bestimmt werden.
Transferral of the posts from the social-network platforms to the Site takes place using software which works by interacting with the communication channels and adapting to the rules set only by social networks.
Übertakten bedeutet, dass man mithilfe einer Software die Prozessorgeschwindigkeit erhöht (entweder des Hauptprozessors oder des GPU).
Overclocking means using software to turn up the speed of your processor (either your main processor or your GPU).
Dies wird mithilfe einer Software geschehen, die vom EU-Forschungszentrum „Joint Research Centre" (JRC) entwickelt wurde.
This will be done using software developed by the EU's "Joint Research Center" (JRC).
Mithilfe einer Software die Bilder zusammenfügen und Änderungen vornehmen.
Using software, combine layers and make any adjustments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mithilfe einer Software in het Duits
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 71 ms.
