Examples with "mithilfe eines CAD Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu bearbeitende Werkstücke werden zuerst mithilfe eines CAD Programms als zwei- oder dreidimensionale Modelle generiert.
The workpieces being machined are first generated as two or three-dimensional models using a CAD program.
Andere resultaten
Die so gewonnenen Daten werden mithilfe eines CAD-Programms zu einem dreidimensionalen Objekt modelliert.
A CAD program then models the resulting data into a three-dimensional object.
Mithilfe eines CAD-Programms werden diese Daten in die Wand- und Deckenpläne eingezeichnet und an das Fertigteilwerk weitergeleitet.
By means of a CAD program, these data are drawn into the wall and floor plans and transferred to the precast concrete plant.
Anstatt ein 3D-Modell mithilfe eines CAD-Programms selbst zu erstellen, kann ein dreidimensionaler Scan des Objekts angefertigt werden.
Instead of creating a 3D model with the aid of a CAD program, a three-dimensional scan of the object can be made.
Die individuellen Designs entstehen mithilfe eines CAD-Programms (computer aided design), das die Entwicklung von 3D-Modellen ermöglicht.
The 3D models and designs are created with computer aided design (CAD) programmes.
Mitten in den Faschingsferien am Computer sitzen und mithilfe eines CAD-Programms ein Bauteil für den 3D-Drucker berechnen und entwerfen?
Sitting at a computer in the middle of the school holidays and developing an object for the 3D printer to print with the help of a CAD program?
Ich habe mir die assoziierten Gebilde als reale Objekte vorgestellt und mithilfe eines CAD-Programms im Computer nachempfunden und gezeichnet, ihnen eine Dimension und ein Material zugeordnet, und sie anschließend 3D-gedruckt.
I imagined the "associated entities", the "object-claims" as real objects, and and drew them on the computer using a CAD program. I have assigned them a dimension and material, and then 3D-printed them.
Jeder Pfad ist über eine dxf-Datei festgelegt, die mithilfe eines beliebigen CAD-Programms erstellt werden kann.
Each path is defined using a dxf file that can be generated using any CAD program.
Mithilfe eines spezialisierten CAD Programms werden die einzelnen Schnittteile am Computer so angeordnet, dass die textile Fläche optimal ausgelastet wird und möglichst wenig Verschnitt entsteht.
Using a specialised CAD programme, we arrange the individually cut pieces on the computer in such a way that the textile surface is utilised most efficiently, keeping waste at a minimum.
Du kannst selbst mithilfe des CAD-Programms einen Grundriss aufzeichnen und eine unserer aktuellen Baustellen besuchen.
You can also draw a floor plan with the help of the CAD program and visit one of our current construction sites.
Die Planung mithilfe von CAD Programmen ist heute Standard.
Using CAD programs for planning is the norm today.
Anfertigen von Skizzen und technischen Zeichnungen auch unter Mithilfe von CAD-Programmen
Creation of sketches and technical drawings, including with the aid of CAD programs
Bei LASER&more werden Edelstahlkomponenten mithilfe modernster CAD-Programmen optimiert und konstruiert.
At LASER&more, stainless steel components are designed and optimized with the help of the latest CAD programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.