Vertaling van "mithilfe eines Computermodells" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
using a computer model
used a computer model
Warum die Pflanzen damit aber einige Tage lang warten, nachdem eine Raupe aus ihrem Ei geschlüpft ist, konnten die Forscher nun mithilfe eines Computermodells auf Basis von Beobachtungsdaten klären.
The researchers have now been able to find out why the plants delay production of these substances for a few days after a caterpillar hatches from its egg, using a computer model based on observational data.
Um herauszufinden, ob ein solcher Abtrag von Permafrost tatsächlich wesentlich zu einem Anstieg der globalen Kohlendioxidkonzentration beigetragen haben könnte, simulierte ihr AWI-Kollege Dr. Peter Köhler mithilfe eines Computermodells des globalen Kohlenstoffkreislaufes die Situation.
To determine whether such permafrost erosion could indeed have been a key factor in increases in the global carbon dioxide concentration, AWI colleague Dr Peter Köhler used a computer model to simulate the global carbon cycle.
Ausgehend vom Fundort der Knochen haben der Mathematiker Guillaume Jouvet und der Glaziologe Martin Funk mithilfe eines Computermodells den Ort zurückverfolgt, an dem die Männer zu Tode gekommen und vom Gletscher aufgenommen worden sein müssen.
On the basis of where the bones were found and using a computer model, Guillaume Jouvet and Martin Funk were able to retrack the path the bodies must have taken and localize the area where the men must have died and been picked up by the glacier.
Hirnforscher der Mercatorforschergruppe „Strukturen des Gedächtnisses" haben mithilfe eines Computermodells untersucht, wie sich neuronale Netzwerke im Gehirn selbst organisieren.
Brain researchers from the Mercator Research Group "Structure of Memory" at RUB have used a computer model to analyse how neuronal networks in the brain organise themselves.
"Mithilfe eines Computermodells für Hochleistungsrechner kann aus diesen Daten zusammen mit meteorologischen Parametern eine räumlich aufgelöste Emissionskarte der Stadt erstellt werden."
"With the help of a computer model for high-performance computers, a spatially resolved emission map of the city can be created from these data together with meteorological parameters."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mithilfe eines Computermodells in het Duits
