Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mithilfe unserer Software
Vertaling van "mithilfe unserer Software" in Engels
using our software
help of our software
Diese Information kann einfach mithilfe unserer Software verwaltet und angepasst werden.
This information can be easily managed and modified using our software.
Wir prüfen die Richtigkeit der Rechnungen und Transaktionen mithilfe unserer Software (um mehr über die Zusammenfassenden Meldungen und Intrastat zu erfahren klicken Sie hier),
We verify the compliance of the invoices and the transactions using our software (to find out more about ESL and Intrastat please click here),
Wir zeigen Ihnen, wie Sie mithilfe unserer Software einen autonomen Flug planen und durchführen können, und welche rechtlichen Aspekte Sie beim Einsatz unserer Systeme beachten sollten.
You will be shown how to operate a system manually, how to plan an autonomous flight with the help of our software and what rules should be obeyed to stay clear of regulatory hazards.
Mithilfe unserer Software haben wir alle TK-Verträge immer sofort zur Hand.
With the help of our software, we have all relevant contract informations to hand.
Falls es Ihnen nicht möglich ist, persönliche Daten aus den Log-Dateien zu entfernen, erhalten wir möglicherweise Zugriff auf einen begrenzten Bereich personenbezogener Daten, die Sie mithilfe unserer Software kontrollieren und verarbeiten (z.
In case it is impossible for you to remove personal data from the log files, we may get access to a limited scope of personal data that you control and process using our Software (e.g.
Mithilfe unserer Software für technische Zeichnungen und 3D-Visualisierungen können wir Ideen und Lösungsvorschläge bereits vor Produktionsbeginn und Realisierung des Projekts darstellen.
We can present ideas and solution recommendations before starting production and implementation of the project, using our software for technical drawing and 3D visualisation.
Nach der Erstellung der Entwürfe können Planer auch die Sicherheit ihrer Konzepte mithilfe unserer Software prüfen.
Once the designs are finalized, designers can then use the software to check the safety of their concepts.
Wir können mithilfe unserer Software eine rigorose Verwaltung der Archive einrichten, die Sie in Ihren Räumen behalten möchten.
Using our IT programme we can set up an effective management system for the archives you wish to keep on your premises.
Sie können im Prinzip nichts falsch machen, weil Sie mithilfe unserer Software alle zukünftigen Änderungen dauerhaft abbilden können.
In principle, you can't do anything wrong, because our software allows you to permanently map all future changes.
Ermitteln Sie mithilfe unserer Software zur Netzwerkvirtualisierung, welche Faktoren sich auf das Benutzererlebnis in Ihren Anwendungen auswirkt.
Legen Sie die Nutzung von Verbindungen basierend auf Volumentarif und anderen Optionen mithilfe unserer Software fest
Specify connections' use based on their billing rate and other characteristics with our powerful control software
Wir arbeiten mit über 100 Unternehmen zusammen, die mithilfe unserer Software kontinuierlich ihr Umfeld beobachten und verschiedenste Daten zu ihren Märkten, Wettbewerbern und Kunden strategisch nutzen.
„Indem wir mithilfe unserer Software den Zugriff auf die in unserem Rechenzentrum bereits verwendeten Drittanbieterprodukte bzw. ihre Steuerung ermöglichen, erfüllen wir weiterhin unseren Unternehmensauftrag, nämlich komplexe Vorgänge der Rechenzentrumsverwaltung zu vereinfachen."
"By adding access and control through our software of third party products already in use in the data center, we continue with our mission to help simplify the complex data center manageability issues."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mithilfe unserer Software in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 55 ms.
