We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
via Modbus
using Modbus
Die Hydrovar-Pumpensteuerung ist leicht zu programmieren und für höchste Energieeffizienz ausgelegt. Mittels Modbus kann sie an ein BMS-System angeschlossen werden.
The Hydrovar pump controller is easy to program, designed for maximum energy efficiency and can communicate with a BMS system via Modbus.
Anbindung an übergeordnete Systeme mittels Modbus oder BACnet/ip Schnittstelle (kein weiterer Projektierungsaufwand)
Integration with higher-level systems via Modbus or BACnet/ip interface (no additional effort required)
Kommunikationsmodule: Verfügbar mit Ethernet, RS-232, RS-485, und USB-Schnittstelle mit Host-Anwendungssoftware, die mittels Modbus TCP oder Modbus RTU Protokol mit dem System arbeitet.
Communications Modules, which are offered in Ethernet, RS-232, RS-485, and USB with host application software interfacing to the system using Modbus TCP or Modbus RTU protocol
Die Ankopplung an das übergelagerte Steuerungssystem erfolgt mittels ModBus TCP.
Connection to a centralised control system is established using ModBus TCP.
Der SM30-Controller ist problemlos zu programmieren und kann mittels Modbus an ein BMS-System angeschlossen werden.
The SM30 is easy to set and can be connected to a BMS system via Modbus.
Dank der Überwachung der seriellen Kommunikation mittels Modbus RTU werden etwaige Unterbrechungen der Kommunikation signalisiert.
Control of Modbus RTU serial communication signals any communication interrupts.
Beschreibung Das Modul für Analogeingänge SM2 (mit 4 Kanälen) ist für Umformung von Standardsignalen, Widerstand und Temperatur auf digitale Daten bestimmt, die durch die RS-485 oder RS-232 Schnittstelle mittels MODBUS Protokoll verfügbar sind.
Description The SM2 - 4 channels module of analogue inputs is destined to convert standard signals, resistance or temperature signals into numerical data accessible through the RS-485 or RS-232 port by means of the MODBUS protocol.
Mittels Modbus RTU oder BACnet MS/TP-Protokoll können die Sensoren einfach in ein Bussystem eingebunden werden.
The Modbus RTU and BACnet MS/TP protocols facilitate the integration into a bus system.
Technische Daten mittels MODBUS RTU mit integrierten Befehlsdatenwörtern und eingebautem Wächter
RS485 communications port MODBUS RTU with integrated command word and built in watchdog
Ausgabe der Messwerte mittels Modbus RTU (serielle Schnittstelle) und Modbus TCP (Ethernet)
Output of measurement values through Modbus RTU (serial interface) and Modbus TCP (Ethernet)
Automatisches Erfassen von Zählerständen mittels Modbus (RTU seriell oder TCP) oder OPC (M-Bus, BACNET, Profibus etc.)
Automatically records meter readings with Modbus (RTU serial or TCP) or OPC (M-Bus, BACNET, Profibus etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
