Examples with "mittels klassischer SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neue Datenbanken mit kanonischen Datenmodellen beinhalten meistens strukturierte und unstrukturierte Daten bzw. Informationen nebeneinander. Diese können nicht einfach mittels klassischer SQL oder anderen herkömmlichen Datenabfragemethoden selektiert werden.
These databases usually contain both structured and unstructured data/information and cannot be queried using SQL or other traditional data manipulation tools.
Andere resultaten
Unsere Frischfleischprodukte werden ebenfalls mittels klassischer Extrudertechnologie hergestellt.
Our fresh meat products are also produced using classic extruder Technology.
Diese Daten können kaum mehr mittels klassischer chemometrischer Auswertungstechniken durchforstet werden.
These data cannot be inspected by classical non-computerized analyzing techniques.
Damit verlassen sie den üblichen Weg der Projektdokumentation mittels klassischer Architekturfotografie.
They thus depart from the usual method of project documentation via classical architectural photography.
Solche Erkenntnisse ließen sich mittels klassischer Ermittlungsmethoden kaum gewinnen.
This kind of information would hardly ever be possible to obtain using classical investigation methods.
Sie buchen ein Basecamp Paket und wir verrechnen mittels klassischer Rechnungslegung.
When you book a Basecamp package, we charge you by sending you a bill.
Mittels klassischer Messmethoden und auch durch Laservibrometer gestützte Verfahren werden die Körperschallemission gemessen.
Structure-borne noise emission is measured by means of standard measuring methods and procedures supported by laser vibrometers.
Bildannotation und Merkmalserkennung mittels klassischer Algorithmen oder neuronaler Netze
Image annotation and feature recognition via classic algorithms or neural networks
Die Evolution der Influenzaviren wird in zunehmendem Umfang außer mittels klassischer Methoden über molekulare Verfahren verfolgt.
The evolution of influenza viruses is increasingly pursued by molecular analyses that complement classical methods.
Ihr Smartphone ist der Schlüssel für das einfache und schnelle Bezahlen mittels klassischer Banküberweisung.
Your smartphone is the key for quick and easy payment via the classic bank transfer.
Strukturaufklärung mittels klassischer Analysenmethoden zur Bestimmung der Brennstoffeigenschaften
Structural analysis by means of conventional analytical methods for determining fuel properties
Wir haben mittels klassischer Züchtung und Selektion natürliche Hefestämme entwickelt, die hohe Konzentrationen an Glutathion bilden und akkumulieren.
We employed traditional breeding and selection and developed natural yeast strains that form and accumulate high levels of glutathione.
Sie führt Wachstumssimulationen mittels klassischer Molekulardynamik sowie Bestimmungen von optischen und elektronischen Eigenschaften von idealisierten Strukturen durch.
The scientists simulate growth with classical molecular dynamics and calculate optical and electronic properties of idealized structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.