Für höchste Sicherheit bei mobilem Einsatz sind unsere Schütze mechanisch verriegelt.
For maximum safety during a mobile usage our contactors are mechanically interlocked.
Die Kommunikation zwischen Scanner und mobilem Endgerät ist leicht hergestellt.
Establishing communication between scanner and mobile end device is easy.
Mit mobilem Instant Messaging kann ich sofort Fotos an meine Freunde senden.
Using mobile instant messaging, I can send photos instantly to my friends.
Neben dem Pool gibt es einen überdachten Essbereich mit mobilem Grill.
Next to the pool is a covered dining area with a mobile barbecue.
Die Vordertasche ermöglicht Platz für den Transport von mobilem Zubehör.
The front pocket offers space for the transportation of mobile accessories.
Ausgestattet mit Beamer, großer Leinwand und mobilem Flipchart. Mit Tageslicht.
Equipped with a video projector, a large screen and a mobile flipchart.
Nehmen Sie das verrückte Schicksal von mobilem Restaurant in Ihren Händen.
Take the crazy fate of mobile restaurant in your hands.
Testen und personalisieren Sie das App-Erlebnis je nach Anwenderverhalten und mobilem Kontext.
Test and personalise the app experience based on user behaviour and mobile context.
Die Beliebtheit von mobilem Instant-Messaging ist unter Teenagern und jungen Erwachsenen gestiegen.
The popularity of mobile instant messaging has grown among teenagers and young adults.
Ausschnitt mit Zufahrtsweg, mobilem Kontrollturm der Übungsleitung und Zuschauertribüne.
Detail view with road, mobile control tower and viewing platform.
Komplette, sofort einsatzbereite Buchhaltungssoftware mit sicherer Cloud und mobilem Zugriff.
Complete, out-of-the-box-desktop accounting software, with secure cloud and mobile access.
Die Grenzen zwischen stationärem Geschäft, Internet und mobilem Einkauf verschwinden.
The boundaries between brick-and-mortar retailing, the internet and mobile shopping are disappearing.
Die Bequemlichkeit von mobilem Fernsehen hat verändert, wie wir Nachrichten und Unterhaltung konsumieren.
The convenience of mobile television has changed how we consume news and entertainment.
