In Zeiten des Barock waren Mann und Frau besonders modebewusst.
Sogar im Fitnessstudio bleibt sie mit ihrer trendigen Sportkleidung modebewusst.
Das Design des Sortiments ist klassisch, zeitgemäß, und modebewusst.
The design of the range is classic, yet still modern and fashionable.
Auch während der Schwangerschaft kannst du dich ohne Probleme angesagt und modebewusst kleiden.
Even during pregnancy you can dress trendy and fashionable without any problems.
Von seinem kessen Mantel bis zu seinen polierten Schuhen war er eindeutig modebewusst.
From his rakish coat to his polished shoes, he was clearly fashion-forward.
Sie floriert und ist kreativ, modebewusst und immer für eine Party zu haben.
It's prosperous and creative, fashion-forward and up for a party.
Die Menschen hier sind sehr modebewusst und führen dies auch gerne vor.
They are very fashion-conscious und also like to show it.
Da sie modebewusst ist, achtet sie auf die kleinsten Details in ihrem Outfit.
Being fashion-conscious, she pays attention to the smallest details in her attire.
Er mag nicht modebewusst erscheinen, aber seine Wahl der Accessoires zeigt das Gegenteil.
He may not seem fashion-conscious, but his choice of accessories reveals otherwise.
Sie ist immer modebewusst und kennt die neuesten Trends in der Kleidung.
She is always fashion-conscious and knows the latest trends in clothing.
Ihre Leidenschaft für Mode macht sie von Natur aus modebewusst und trendsetzend.
Her passion for fashion makes her naturally fashion-conscious and trendsetting.
Das klassische Knoten-Styling ist praktisch, einfach und modebewusst.
The classic knot styling is practical, straightforward and fashion-conscious.
Sie strahlt Selbstbewusstsein aus, indem sie immer stilvoll und modebewusst erscheint.
She exudes confidence, always appearing stylish and fashion-conscious.