We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Diagnosestellung und Behandlung setzen wir modernste Methoden und Gerätetechniken ein.
We use the most modern methods and instrument technology for diagnosis and treatment.
Hinzu kommen modernste Methoden in Kombination mit bewährten Herstellungsverfahren.
In addition, the most modern methods are used in combination with tried and tested manufacturing techniques.
Die ausgestellten Speere sollten deshalb einer ständigen Beobachtung unterzogen werden, die alle Einflussfaktoren berücksichtigt und modernste Methoden anwendet.
The exhibited spears should therefore be subject for constant observation, taking all influencing factors into account and applying latest methods.
Wir nutzen, zusätzlich zu den klassischen, auch modernste Methoden des Forderungsmanagements wie beispielsweise die E-Mail-Mahnung.
In addition to conventional methods, we also use the latest methods of receivables management such as reminders by e-mail.
Dabei wenden wir zur Gestaltung und Programmierung unserer Apps agile und modernste Methoden an.
We apply agile as well as state-of-the-art methods to design and build our apps.
Dabei setzen wir entlang der kompletten Entwicklungskette modernste Methoden, Tools und Testverfahren ein.
To accomplish this, we apply state-of-the-art methods, tools, and testing procedures across the entire development chain.
Um das zu erreichen, nutzen wir modernste Methoden und Verfahren, welche uns im Zeitalter der Digitalisierung zur Verfügung stehen.
In order to achieve this, we use state-of-the-art methods and procedures which are available to us in the age of digitization.
Dabei stehen Ihnen im Beriech innovativer Softwaretechnologien modernste Methoden des maschinellen Lernens, verteilten Rechnens und Visualisierungen zur Verfügung.
We offer the most modern methods of machine learning, distributed computing and visualization in the area of innovative software technologies.
Zur Detoxifizierung und Entwöhnung von Abhängigen von suchterzeugenden Substanzen, Alkohol, Internet, Glücksspielen, werden modernste Methoden angewendet.
Detoxification and independence from addictive substances such as alcohol, drugs, the internet and gambling is achieved through use of the most modern methods.
Unsere Produkte setzen auf modernste Methoden und Technologien, um die Modernisierung von Anwendungen vollständig zu automatisieren und ein Höchstmaß an Qualität und Sicherheit zu gewährleisten.
Our products use most modern methods and technologies to completely automate the modernisation of applications and thus ensuring highest quality and safety.
Zum Bau und zur Montage von Maschinen und Anlagen nutzen wir modernste Methoden und Prinzipien der "Lean Production".
We use the most modern methods and principles of lean production to build and assemble machines and systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.