Es erlaubt die Erstellung modularisierter Dokumentationen.
It allows you to create topic-oriented, modularized documentation.
Mit standardisierter und modularisierter Produktion haben Elemente und die Teile eine hohe Standardisierung und eine gute Austauschbarkeit, können so teilweise ersetzt werden oder vollständig übertragen werden.
With standardized and modularized production, components and parts have a high standardization and good interchangeability, thus can be partially replaced or completely transferred.
Die Struktur der beiden Semester ist dabei jeweils identisch, und in modularisierter Form können die Studierenden nach individuellem Interesse fachspezifische Wahlpflichtmodule belegen.
The structure of these two semesters is identical in each case, and students can take specialist core elective modules based on their individual interests in a modularised form.
Effizientes Testen modularisierter und standardisierter Stellwerkskomponenten
Efficient testing of modularised and standardised interlocking components
modularisierter drahtloser Signalübertragungsentwurf, kann unterschiedliche Frequenzkodierung pro die Anforderung des Kunden anbieten
Modularized wireless signal transmission design, can offer different frequency coding per client's requirement
modularisierter Widerstand: Standardisierung und Modularisierung wird für verschiedenen Widerstand verwirklicht; durch Tandem- und Parallelschaltung kann jede mögliche Kombination verwirklicht werden, um die Bedingungen von Kunden für durch-gegenwärtige Fähigkeit, Spannung und Widerstand usw. zu erfüllen, und es ist einfach, Ersatz zu machen.
Modularized resistance: standardization and modularization is realized for various resistance; through tandem and parallel connection, any combination can be materialized to meet the requirements of clients for through-current capability, voltage and resistance etc, and it is easy to make replacement.
Der erste ist ein vollständig modularisierter Soundtreiber, der Modulautoloading, devfs, isapnp-Autokonfiguration unterstützt und den kompletten Zugriff auf analoge Audio-, digitale...
The first is a fully modularized sound driver which supports module autoloading, devfs, isapnp autoconfiguration, and gives complete access to analog audio, digital audio, control, mixer,...
Diese Umgebung ermöglicht es dem Anwender, seine Subsystemdarstellung, die 3D-Darstellung, die FE Objekt ID, die Kontakteigenschaften und die Baugruppendefinition in modularisierter Form für eine einfachere Nutzung und Fehleranalyse zu verwalten.
Object-oriented assembly environment: enables users to manage subsystem representations, 3D display, FE entity ID numbering, connection properties and assembly definition in a modularized manner for ease of handling and debugging
Um die „Automatisierung zu automatisieren", konzentriert sich Siemens auf Funktionen, die das intelligente Verhalten einer Anlage unterstützen, auf die Nutzung offener vorgefertigter modularisierter Einheiten mit integrierter und autonomer Automatisierung sowie auf cloudbasierte Betriebssysteme.
To "automate the automation," Siemens is focusing on functions that facilitate intelligent behavior of a plant; the use of open, pre-fabricated modularized units with integrated and autonomous automation; and cloud-based operating systems.
modularisierter Funktionsentwurf, integriertes Auto aufspürendes GPS, Verschicken und Management.
Modularized function design, integrated car GPS tracking, dispatching and management.
Glossa Group hat ein besonderes Know-how im Aufbau modularisierter Übersetzungen durch Einsatz moderner Übersetzungstechnologie.
Glossa Group has special expertise in the creation of modularised translations by using advanced translation technology.
Das Ziel von ProDiS ist die Entwicklung und Erprobung skalierbarer und modularisierter unternehmensübergreifender digitaler Dienstleistungen für den Seehafen der Zukunft.
The aim of ProDiS is the development and testing of scalable and modularized company-wide digital services to the port of the future.
Das Omron-SPS und 5-Zoll-Farb-Touchscreen ist bereits so vorprogrammiert, dass eine Reihe modularisierter Funktionen wie Heizung, Agitation und Füllstandsanzeige flexibel verbaut werden können.
The Omron PLC and 5 colour touchscreen is pre-programmed to accept a number of modularised features, like heating, agitation and level-sensing.