Vertaling van "morpht" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er morpht seinen Overlord in einen Overseer und das verändert wirklich die Dinge, die die Einheit auf dem Schlachtfeld machen kann.
They morph their overlord into an overseer, it really changes the kinds of things that unit can do on the battlefield.
Der Verstärker morpht nicht nur von einem Bassverstärker zu einem akustischen Verstärker und zu einem elektrischen Verstärker.
Not only does the amplifier morph from a bass amp to an acoustic amp, to an electric amp.
Wenn sie tanzt, morpht der Klang zwischen acht Toy-Sounds und acht Synth-Layern.
As she dances, sound morphs between eight toy sounds and eight synth layers.
Die Performerin mutiert, zerfällt in verschiedene Wesen, morpht von einem Charakter zum nächsten.
The performer mutates into separate entireties, morphing from one character to the next.
Om morpht zwischen traditioneller und tatsächlicher Form
Om morphing between traditional and actual form
Eine Technologie, die sich permanent aktualisieren muss, da die "Bedrohung" ständig morpht.
A technology which, because the "threat" is constantly morphing, must achieve a condition of permanent updating
Die Videowand morpht das eigene Spiegelbild in Abhängigkeit von Bewegungsintensität - je mehr man sich bewegt, desto ausgreifender die Verzerrungen auf der Wand.
The video wall morphs its own mirror image independently of the intensity of movement - the more one moves, the more the distortions on the wall are intensified.
Timbre morpht durch diese Signale.
Timbre morphs through these signals.
Und so morpht das Mysteriöse von einem Publikumslacher zum nächsten, während es auch sinnbildlich immer bunter wird.
And so the mystery morphs from one audience laugh to the next, while it becomes more and more colourful in a metaphorical sense as well.
Krautok ist eingeklinkt, in einem stetigen Strom steigen Musiker ein und wieder aus, der Jam morpht von Techno über House und Electro bis zur abstrakten Sound-Erkundung und wieder zurück.
All the gathered live acts flow in and out in a continuous stream of music, the jam morphing from techno to house to electro to abstract sound exploration and back again.
Das Bewegen des Reglers von links nach rechts morpht die Wellenform stufenlos von einer Dreieckwelle über eine Sägezahn-, Sinus- und Rechteckwelle schließlich bis zu einer Pulswelle, inklusive aller Zwischenstufen.
Drag the slider from left to right to morph the waveform from a triangle, to a sawtooth, sine, square, and finally a rectangular wave shape-including all variations in-between.
Alles floriert, fließt, morpht und expandiert in Karin Pliems Kunst-Biotopen, entfaltet sich zu intensivem Farb- und Formenreichtum, konkurriert und kommuniziert gegen- und miteinander simultan auf mehreren Raumschichten.
Everything is flourishing, flowing, morphing, expanding in her art-biotopes and develops into an intense abundance of colours and shapes which competes and communicates against and with each other simultaneously on several multi-dimensional layers.
2016 verändert der akzeptiert formbare, editierbare Körper nicht mehr nur seine Gestalt, er morpht nicht nur und kann seine Gestalt virtuos verändern, sondern er oszilliert zwischen Materie, Zeichen und Energie.
In 2016 the acceptedly malleable, editable body no longer only changes its shape (figure), no longer only morphs and is able to virtuously change its shape (figure), but oscillates between matter, sign and energy.
