We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sein Multi Media Interface MMI bringt eine bahnbrechende Innovation mit: In Kooperation mit dem optionalen Navigationssystem MMI Navigation plus verfügt es über ein Touchpad.
Its multimedia interface (MMI) includes a pioneering innovation: In conjunction with the optional MMI navigation plus navigation system, it has a touchpad.
Bediensystem für das Multi Media Interface, Audi A8
Zentral im Armaturenbrett steht das MMI, das "Multi Media Interface". Damit hat der Fahrer Kontrolle über das Auto, die Navigation, die Kommunikation und dem Fahrverhalten des Fahrzeugs.
Centrally placed on the dashboard is located MMI, the "Multi Media Interface", from which the driver is able to control audio, navigation, communication and character of the car.
Das System besteht aus zwei unabhängig steuerbaren Monitoren in den Kopfstützen der Vordersitze und lässt sich über das Multi Media Interface MMI bedienen.
The system consists of two independently controlled monitors in the head restraints of the front seats and can be operated via the MMI Multi Media Interface.
Über das zentrale Bedienelement Multi Media Interface (MMI) lassen sich je nach Wunsch zwischen drei verschiedenen Charakteristika von sehr sportlich bis komfortabel wählen.
Via the central Multi Media Interface (MMI), the driver can choose among three different suspension settings ranging from the very sporty to comfortable.
So kann der A1 mit dem selben "Multi Media Interface" ausgestattet werden wie die größeren Audis.
For example, the A1 can be fitted with the same "Multi Media Interface" as the larger models.
Über das Multi Media Interface (MMI) lassen sich einzelne Fahrzeugkomponenten beeinflussen, um sie an die jeweilige Fahrsituation anzupassen.
Individual vehicle components can be managed via the Multi Media Interface (MMI) to adapt them to the current driving situation.
Die Bedienung der Radioanlage bzw. des Multi Media Interface (MMI) ist in einer separaten Bedienungsanleitung beschrieben.
Please refer to the separate operating manual for instructions on using the sound system or Multi Media Interface (MMI).
Mit dem Multi Media Interface MMI bedient der Fahrer die wichtigsten Fahrzeugfunktionen zentral über eine Konsole.
The Multi Media Interface MMI allows the driver to control the key vehicle functions centrally from a console.
Wie dies aktuell geschieht, können die Insassen über ein Untermenü auf dem Display des Multi Media Interface MMI ablesen.
The occupants can follow what's happening in one of the sub-menus in the MMI Multi Media Interface display.
Das eine ist das Multi Media Interface (MMI) mit dem großen zentralen Monitor, das andere das Fahrerinformationssystem (FIS), das über das Multifunktionslenkrad bedient wird.
One is the Multi Media Interface (MMI) with a large central monitor; the other is the driver information system (DIS), which is controlled via the multifunction steering wheel.
Mit Ihrem neuen Audi erhalten Sie ein Fahrzeug mit einem nach neuesten Erkenntnissen realisierten Bedienkonzept, das es Ihnen ermöglicht, alle Einstellungen des Fahrzeugs sowie die Bedienung seiner elektronischen Ausstattungen über ein Multi Media Interface, das MMI, zentral vorzunehmen.
Your new Audi is designed with the latest technology, enabling you to control all on-board electronic systems and other settings via menu displays in the Multi Media Interface, the MMI.
Das Bedienkonzept Multi Media Interface (MMI) des Audi A8 hat auf Anhieb überzeugt und ist bis heute unübertroffen in seiner einfachen Bedienbarkeit, der perfekten Positionierung und der durchgängigen inneren Logik.
The operating concept of the Multi Media Interface (MMI) in the Audi A8 was convincing from the very start and remains unsurpassed to date in terms of ease of operation, perfect location and consistent inherent logic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
