We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-core systems
Der Experte auf dem Gebiet eingebetteter multi-core Systeme und Software-Metriken sowie sicherheitskritischer Software-Architekturen wird den jungen Verband bei der Erreichung seiner Ziele tatkräftig unterstützen.
The expert in the field of embedded multi-core systems and software metrics as well as security-critical software architectures is to actively support the new association in achieving its goals.
Was die Umstellung auf Multi-Core Systeme zusätzlich erschwert, ist der Mangel an entsprechend ausgebildeten Experten.
The lack of qualified experts further impedes the conversion to multi-core systems.
Für die Automobilindustrie gibt es vielfältige Gründe für den baldigen Wechsel auf Multi-Core Systeme.
There is a variety of reasons for the automotive industry to make a change to multi-core systems soon.
Ausgangspunkt sind die Milliarden von Zeilen bewährten Quellcodes der Automobilindustrie, die bei der bevorstehenden Umstellung auf Multi-Core Prozessoren ansonsten mühsam von Hand neu programmiert bzw. auf ihre Verwendbarkeit für Multi-Core Systeme überprüft werden müssten.
The starting point are the billions of lines of existing and trusted source code of the automotive industry that would have to be reprogrammed tediously and checked for their usability for multi-core systems, respectively with the forthcoming change.
Fazit: Die Migration existierender Software auf Multi-Core Systeme ist eine zentrale und schwer zu lösende Aufgabe für die Automobilindustrie.
Conclusion: The migration of existing software to multi-core systems is a central and difficult task for the automotive industry.
Programm- und Systemanalysewerkzeuge zur Migration eingebetteter Software auf Multi-Core Systeme
Program and system analysis tools for the migration of embedded real-time software to multi-core systems
Da im Bereich der Single-Core Systeme jedoch z. B. die Grenzen bezüglich der Rechenleistung oder auch der Parallelisierung auf Instruktionsebene ("Instruction Level Parallelism", ILP) erreicht sind, werden im Automotive-Sektor zunehmend Multi-Core Systeme auf Steuergeräten eingesetzt.
Yet, in the field of single-core systems, for example, the boundaries for computing power and also for instruction level parallelism (ILP) are reached, which means more and more multi-core systems on control units are used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
