Es sieht nach einem multiphasischen Stasisfeld aus.
Preliminary analysis indicates a multiphasic stasis field.
Beide Ringe enthalten ein Netzwerk aus multiphasischen Leitungen, die die MRE-Energie gleichmäßig verteilen.
Both rings contain a network of multiphasic conductors which evenly distribute the MRE energy to appropriate levels per near-space volume.
Durch die Verteilung der überladenen Sporen durch die multiphasischen Leiter auf der äußeren Hülle von 1029 können wir eine Lage interdimensionaler Turbulenzen rund um das Schiff erschaffen.
By distributing the super-charged spores through multi-phasic conductors on 1029's outer hull, we can create an envelope of inter-dimensional turbulence around the ship.
Jede potenzielle Spenderin füllt den speziellen multiphasischen Fragebogen aus, damit ihre Ehrlichkeit und ihr guter psychischer Gesundheitszustand festgestellt werden können.
Each candidate donor fills in the polyphasic questionnaire to verify her sincerity and good mental state.
stießen Sie auf einen Planeten in einem sogenannten "multiphasischen Orbit".
you encountered a planet locked in what you would call a "multiphasic" orbit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
