We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple systems
Die Aggregierung über multiple Systeme hinweg kann zudem häufig eine erhebliche technische Hürde darstellen.
Aggregation across multiple systems can also often present a significant technical hurdle.
Die meisten Business-Prozesse greifen auf multiple Systeme zurück.
Most business processes are supported by multiple systems.
Denn die pluralistische Stufe nimmt den Formalismus und zerlegt ihn in zahlreiche, multiple Systeme, jedes von ihnen in seinem eigenen Reichtum, lokalen Kontext, eigener Farbe und verschiedenem Hintergrund.
For the pluralistic stage takes formalism and differentiates it into numerous, multiple systems, each with its own wonderful richness, color, local context, and diverse backgrounds.
Es ist daher unabdingbar, multiple Systeme und die jeweiligen Stakeholder in jedem Organisationsbereich zu vernetzen und ihnen Zugang zu Daten zu verschaffen, sodass sie diese schnell interpretieren können.
It is critical to connect multiple systems and respective business stakeholders and allow them to access and quickly interpret data - at every level of an organization.
Das stellt sicher, dass die Qualität, die Time-to-Market und die übergreifenden Produktentwicklungskosten zeit- und zielorientiert gemanagt werden können - und zwar ohne multiple Systeme und Systembrüche, die den Prozess verlangsamen.
This helps ensure that quality, time to market, and overall product development costs are managed on time and on target without the need for multiple systems and potential break points slowing down business.
Zusammen mit XSM (cross-site mirroring), der IBM-Lösung zur Datenreplikation, lassen sich Funktionen zur Replikation von Daten über multiple Systeme integrieren.
Together with XSM (cross-site mirroring), IBM's data replication solution, data replication functions can be integrated across multiple systems.
Unsere Spezialisten führen multiple Systeme, Support-Verträge und Datenbanken in einer durchgängigen Softwarelösung für Dienstleister zusammen. Sie greifen dabei auf die vertraute Benutzeroberfläche von Microsoft zurück.
Our specialists bring your multiple systems, support contracts and databases together into one end-to-end solution with a single, familiar Microsoft interface.
Umgekehrt sind auch Wasser-Tröpfchen in Öl (W/O-Creme) oder sogar multiple Systeme (W/O/W und O/W/O) möglich.
There are also water droplets in oil (W/O creams) or even multiple systems (W/O/W and O/W/O).
Außer den O/W- und W/O-Emulsionen gibt es noch multiple Systeme wie W/O/W und O/W/O.
Besides the O/W and W/O emulsions there are still multiple systems like W/O/W and O/W/O.
Multiple Systeme in unterschiedlichen Abteilungen
Multiple systems in various business divisions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
