Die charakteristische Streifenoptik der lignum multiplex Handläufe setzt gestalterische Akzente.
The characteristic striped look of the lignum multiplex handrails sets design accents.
Digitales multiplex Schaltsignal in Stereodekodern und Schaltungsanordnung zu seiner Erzeugung.
Digital multiplex switching signal in stereo decoders and circuit for generating same.
Gerät nach Anspruch 10, das ferner eine Vielzahl von N Digitalcodiereinrichtungen umfasst, die jeweils zum Empfangen und Verschlüsseln eines der N Datensegmente angeschlossen sind und auf eine Rückkopplung vom Übertragungskanal ansprechen, wobei der überlappte Datenstrom statistisch multiplex betrieben wird.
The apparatus of claim 10 further comprising a plurality of N digital encoders, each coupled to receive and encode one of said N data segments and responsive to feedback from the transmission channel wherein said interleaved data stream is statistically multiplexed.
Dies scheint ein einfacher Video-Datenstrom zu sein, aber es ist ein gebündelter Programm-Strom (multiplex) erforderlich.
This looks like an elementary video stream but a multiplexed program stream was required.
Hierzu wurde erstmals multiplex Durchflusszytometrie eingesetzt.
For the first time, multiplex flow cytometry was used for these experiments.
Die Arthrogryposis multiplex congenita bezieht eine Vielzahl von Bedingungen ein, die eine angeborene Beeinträchtigung der Gelenkbewegung darstellen.
Arthrogryposis multiplex congenita refers to a variety of conditions that involve congenital limitation of joint movement.
Es wurden Hypothesen aufgestellt, wonach die Zentralität von Clusterunternehmen und deren Einbindung in multiplex überlappende Cliquen den Innovationsoutput dieser Unternehmen befördern.
It is hypothesized that the centrality of cluster companies and their integration in multiplex overlapping cliques positively influences the innovation output of these companies.
Arthrogryposis multiplex congenita beruht meist auf einer Entwicklungsstörung während der Schwangerschaft, die genetische Ursachen haben kann.
Arthrogryposis multiplex congenita is a developmental disorder that arises during pregnancy and can be genetic in origin.
Hochschulschriften/ Ergotherapie bei Kindern mit Arthrogryposis multiplex congenita Typ 1
Occupational therapy with children with arthrogryposis multiplex congenita type 1
Das Krankheitsbild der Arthrogryposis multiplex congenita umfasst angeborene Bewegungseinschränkungen von Gelenken in verschiedenen Körperregionen.
Arthrogryposis multiplex congenita is a disorder that is characterized by limitations of joint movement in different areas of the body.
Da das Display in einem Gitter sitzt, brauchen Sie einen 1:8 multiplex um es zu steuern.
Since the display is in a grid, you'll need to 1:8 multiplex control it.
Neuropathie: Eine funktionelle Störung oder pathologische Veränderung in (einem) Nerven (in einem Nerv: Mononeuropathie; in mehreren Nerven: Mononeuropathia multiplex; wenn diffus und bilateral: Polyneuropathie).
Neuropathy: A disturbance of function or pathological change in a nerve or nerves (in one nerve: mononeuropathy; in several nerves: mononeuropathy multiplex; when diffuse and bilateral: polyneuropathy).
Manchmal Schwäche und Hyporeflexie (z. B. bei demyelinisierenden Mononeuropathie-auch Mononeuritis multiplex genannt (z. B. im Zusammenhang mit Bindegewebserkrankungen, Infektionen oder Stoffwechselstörungen wie Diabetes)
Sometimes weakness and hyporeflexia (eg, mononeuropathy-also called mononeuritis multiplex (eg, associated with connective tissue disorders, infection, or metabolic disorders such as diabetes)
