We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiplexed signal
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das multiplexierte Signal ein wellenlängenmultiplexiertes Signal ist.
The apparatus of claim 1, wherein the multiplexed signal is a wavelength division multiplexed signal.
Basisstationsanordnung nach Anspruch 1, wobei die erste Antenne und die zweite Antenne alternativ so ausgelegt sind, dass sie das multiplexierte Signal senden.
The base station apparatus according to claim 1, in that said first antenna and said second antenna are alternatively adapted to transmit the multiplexed signal.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 9, bei dem das multiplexierte Signal ein Überträger-Signal ist und die Bitrate des Überträger-Signals zumindest gleich der Summe der Bitraten aller Trib-Signale ist.
A method as claimed in claim 1 or claim 9, wherein the multiplexed signal is a supercarrier signal and the bit rate of said supercarrier signal is at least equal to the sum of the bit rates of all said trib signals.
Wie vorstehend beschrieben, werden beim dritten Ausführungsbeispiel des Signalübertragungssystems das Audiosignal und das Steuersignal, das Daten zur Unterscheidung der Halbbildwiederholungssequenz des Films enthält, mit dem Videosignal multiplexiert und das multiplexierte Signal übertragen.
As described above, in the signal transmission system according to the third embodiment, the audio signal and the control signal which includes information for discriminating the sequence of cinema are multiplexed on the video signal, and the multiplexed signal is transmitted.
Demultiplexeinrichtung für ein synchrones Multiplexsystem nach Anspruch 5, bei dem die Serien/Parallel-Umsetzungseinrichtung (111) aus einem Schieberegister (121) besteht, das sequentiell das eingegebene multiplexierte Signal mit dem spezifischen Takt auf der Empfangsseite hält und schiebt.
A demultiplexing device of synchronous multiplexing system according to claim 5, wherein said serial/parallel converting means (111) is composed of a shift register (121) which sequentially holds and shifts said input multiplexed signal with the specified clock in the receiving side.
Ein Videosignal, ein Audiosignal und ein Steuersignal, die vom MPEG-Decoder 4002 decodiert wurden, werden vom DVI-Übertrager 4003 multiplexiert, und das multiplexierte Signal wird über das DVI-Systemkabel 4004 in die Anzeigevorrichtung 4001 eingespeist.
A video signal, an audio signal, and a control signal which are decoded by the MPEG decoder 4002 are multiplexed by the DVI transmitter 4003, and the multiplexed signal is inputted to the display apparatus 4001 through the DVI-system cable 4004.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor multiplexierte Signal in het Duits
