Vertaling van "muntert" in Engels
FaceTime mit meinem Hund muntert mich immer auf nach einem harten Tag.
Face time with my dog always cheers me up after a tough day.
Jeden Morgen muntert mich die Rose mit ihrem Aussehen auf.
Every morning, the rose cheers me up with its appearance.
Vielleicht muntert mich ein Snack auf.
Maybe a little snack will cheer me up.
Ein schönes Frühstück muntert dich auf.
A nice breakfast will cheer you up.
Minze wirkt anregend, muntert auf und fördert die geistige Tätigkeit.
Mint tonifies, invigorates, stimulates mental activity.
Nach einem langen Tag muntert mich eine Schüssel Pancit Canton immer auf.
After a long day, a bowl of pancit canton always cheers me up.
Das Tierheim zu besuchen, muntert sie immer auf und zaubert ein Lächeln auf ihr Gesicht.
Visiting the animal shelter always cheers her up and brings a smile to her face.
Wenn ich mich niedergeschlagen fühle, muntert mich das Lachen von Opa immer auf.
When I'm feeling down, pop-pop's laughter always cheers me up.
Meine Freundin ist das coolste Mädel, das ich kenne; sie muntert mich immer auf.
My friend is the coolest toot I know; she always cheers me up.
Mein Nachbarschaftskumpel muntert mich immer auf, wenn ich niedergeschlagen bin.
My home slice always cheers me up when I'm feeling down.
Ich finde, einen Mörder zu fangen, muntert mich immer auf.
I always find catching a killer cheers me up.
Nichts muntert eine Frau mehr auf als ein Donut.
Nothing cheers a girl up like a sprinkle doughnut.
Mit dir zu streiten muntert mich immer auf.
Arguing with you always cheers me up.