Vertaling van "mutierte DNA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seine mutierte DNA führte zu unerwarteten Veränderungen seines Erscheinungsbildes.
His mutated DNA resulted in unexpected changes to his physical appearance.
Die mutierte DNA in seinen Leberzellen zerfällt, aber die ursprüngliche Kodierung übernimmt nicht.
The mutated DNA in his liver cells has begun to deteriorate but the original coding isn't taking over.
Diese erstaunlichen neuen Werkzeuge ermöglichen es Wissenschaftlern den eigentlichen Ursprung des Huntington-Problems zu bekämpfen, die mutierte DNA selbst.
These amazing new tools allow scientists to target the ultimate source of the problem in HD, the mutant DNA itself.
Der Gunther Werks meldet sich mit einem einzigartigen Brüllen, das seine mutierte DNA anzeigt. Man drückt den kleinen runden Knopf in der Mittelkonsole, und ein merklich lauterer Auspuffsound stellt sich ein, ebenso wie 30 zusätzliche PS.
The Gunther Werks fires up with a singular roar that signals its mutant DNA; press the small round button on the centre console, and a noticeably louder exhaust note kicks in, as does 30 extra horsepower.
Verwendung gemäß Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die genannten spezifischen Nukleinsäuresequenzen mutierte DNA Sequenzen sind, und ihr Nachweis auf eine genetisch übertragbare Erkrankung hinweist.
Use according to claim 14, characterized in that said specific nucleic acid sequences are mutated DNA sequences and their detection is indicative of a genetically transmitted disease.
Verfahren nach Anspruch 21, worin mutierte DNA, die für das Polypeptid kodiert, in einem Expressionssystem zur Herstellung eines Produkts bereitgestellt wird, wobei dieses Produkt das Polypeptid ist.
A method according to claim 21 wherein mutated DNA encoding said polypeptide is provided in an expression system for production of a product, which product is said polypeptide.
Bei unseren Forschungsstudien hat sich herausgestellt, dass das MAS-Molekül selbst selektiv durch die kanzeröse Epithelzellenmembran transportiert wird, und, sobald sie sich in der Umgebung befindet, die Kernmembran durchkreuzt und eine Replikation von Krebszellen durch eine Einwirkung auf die mutierte DNA deaktiviert.
It has been seen during our research studies that the MAS molecule itself is transported, selectively across the cancerous epithelial cell membrane and once in the environs, crosses the nuclear membrane and deactivates cancer cell replication by action on the mutated DNA.
Der trimetallische Teil des MAS-Moleküls kreuzt den Kern der Krebszelle, lagert sich in die mutierte DNA der Zelle ein und zerstört die Krebszelle von innen.
The trimetallic portion of the MAS molecule crosses the nucleus of the cancer cell intercalates with the cell mutated DNA and destroys the cancer cell from within.
Interessanterweise gibt es ein vergleichbares lineares Fragment in Mäusen, die eine mutierte DNA Polymerase mit defizienter Exonuklease besitzen (mtDNA Mutator Mäuse).
Interestingly, a similar linear fragment was also present in mice carrying an exonuclease deficient DNA polymerase (mtDNA mutator mice).