Vertaling van "nach einem Software-Update" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
after a software update
after updating the software
after software update
Mein Fahrzeug oder Touchscreen reagiert nach einem Software-Update nicht ordnungsgemäß.
My vehicle or touchscreen is unresponsive after a software update.
Es beginnt normalerweise direkt nach einem Software-Update.
It usually begins right after a software update.
Die verbesserte und beschleunigte Bilderzeugung steht bei allen Kameramodellen außer der D15D ebenfalls nach einem Software-Update direkt zur Verfügung.
Likewise, the improved image generation is available on all camera models after updating the software except on the D15D.
Das Betriebssystem kann sich nach einem Software-Update verändern.
IP67 Platform may be different after software update.
Hinweis: Technische Daten können nach einem Software-Update abweichen.
Note: Specifications may be different after software update and are subject to change without prior notice.
Wie ändere ich meine Registrierungsdaten nach einem Software-Update?
How do I change my registration data after a software update?
Wie gehe ich bei Problemen mit der Wiedergabe von Medien nach einem Software-Update vor?
How do I troubleshoot issues with media playback after a software update?
Mit anderen Worten: Wenn nach einem Software-Update die ursprünglichen Deinstallationsbefehle zum Entfernen dieser Software verwendet werden, können Sie das Update als Patch betrachten.
In other words: when after a software update the original uninstallation commands are used to remove this software, you can consider the update as a patch.
Warum funktioniert mein Wechselteller nach einem Software-Update auf ZEISS CALYPSO 2014 oder höher nicht mehr?
Why does my change plate no longer work after a software update to ZEISS CALYPSO 2014 or higher?
Bei einer D14Di-Sec-180º mit Software 4.1.0.8 und eingerichteter Panorama-Ansicht bleibt diese Ansicht nach einem Software-Update unverändert.
When using a D14Di-Sec-180º with software version 4.1.0.8, the configured Panorama view remains unchanged after a software update.
Nach einem Software-Update war dieses Problem reduziert auf seltene Aussetzer beim Liedübergang.
After a software update, this problem was reduced to rare dropouts during song transition.
Nach einem Software-Update ist dieser Effekt deutlich reduziert, ganz verflogen ist er aber nicht.
After a software update, this effect has been significantly reduced, but it has not completely disappeared.
Nach einem Software-Update kann der Geo-Suchindex im Nachhinein mittels Migrations-Assistent auf den aktuellen Stand gebracht werden.
After a software update the geometric search index can be updated via Migration Assistant subsequently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.