We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
after a computer
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugangssteuereinrichtungen in datenaustauschender Kommunikation sind, so daß, nachdem ein Computer über eine erste Zugangssteuereinrichtung eingekoppelt wurde, der Computer zum Schalten zu einer weiteren Zugangssteuereinrichtung frei bzw. befähigt ist.
A method according to one of the claims 1-4, characterized in that the access control devices are in data-sharing communication, so that after a computer has been coupled via a first access control device, the computer is free to switch to a further access control device.
Dieser Befehlszeilenparameter sollte nur verwendet werden, nachdem ein Computer, der "Setup/p i" erforderte, sein Plug&Play-BIOS aktualisiert hat.
This switch should only be used after a computer that required Setup/p i has updated its Plug and Play BIOS.
Zeigt die Meldungen "Computer verbunden" oder "Computer getrennt" an, nachdem ein Computer eine Verbindung zu einem geschützten drahtlosen Netzwerk aufgebaut oder getrennt hat.
Displays the Computer Connected or Computer Disconnected alert after a computer connects to or disconnects from the protected wireless network.
Nachdem ein Computer ausgeschaltet wurde, verschwinden die Daten im RAM rasch, sie können aber bis zu einigen Minuten nach dem Herunterfahren im RAM verbleiben.
After a computer is powered off, the data in RAM disappears rapidly, but it can remain in RAM up to several minutes after shutdown.
Nachdem ein Computer im Überwachungsmodus gestartet wurde, wird er auch weiterhin im Überwachungsmodus gestartet, bis Sie den Computer für den Start mit der Windows-Willkommensseite konfigurieren.
After a computer boots to audit mode, the computer will continue to boot to audit mode until you configure the computer to boot to Windows Welcome.
14 Tage nachdem ein Computer in ihrem Dorf aufgestellt wurde.
14 days after putting the computer in their village.
Sie haben es von heruntergeladen, oder einer dieser Websites, 14 Tage nachdem ein Computer in ihrem Dorf aufgestellt wurde.
They downloaded it from, or one of these websites, 14 days after putting the computer in their village.
Das Fenster Aufgaben zur Erstkonfiguration wird standardmäßig geöffnet, nachdem ein Computer unter Windows Server 2008 gestartet wurde.
The Initial Configuration Tasks window opens by default after starting a computer running Windows Server 2008.
Nachdem ein Computer infiziert wurde, wird sofort eine Vielzahl von Dateien verschlüsselt und die Erweiterung". ()" hinzugefügt. Dann wird die Lösegeldnachricht txt' gelöscht.
After it infects a computer, it will immediately encrypt a wide range of files, and add the extension'.().' It then drops the ransom message txt.'
Nachdem ein Computer erfolgreich gehackt worden ist, wird WannaCry versuchen, sich selbst über das lokale Netzwerk auf andere Computer wie ein Wurm auszubreiten.
After hacking a computer successfully, WannaCry attempts to spread itself over the local network onto other computers, in the manner of a computer worm.
Nachdem ein Computer in einem Unternehmensnetzwerk kompromittiert wurde, benachrichtigt Lucifer den Command and Control-Server (C&C), indem er einige Details zum Host-Computer sendet.
After it compromises a computer on a corporate network, Lucifer notifies the Command and Control server (C&C) by sending some details about the host machine.
Nachdem ein Computer der Sternenflotte ihre Existenz entdeckt und eine entsprechende Warnung ausgegeben hatte, wurde die Soong-Stifung angeklagt, das in seinem Besitz befindliche Programm herausgegeben zu haben.
Alerted to its existence in a Starfleet computer, the Soong Foundation sued to have the program released into its custody.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.