Ich bevorzuge Joghurt zum Frühstück, da er nahrhaft und lecker ist.
I prefer dairy yogurt for breakfast, as it's nutritious and tasty.
Gewürfelte Karotten und Erbsen machten den gebratenen Reis bunt und nahrhaft.
Diced carrots and peas made the fried rice colorful and nutritious.
Eine Suppe aus Mungbohnen ist sowohl nahrhaft als auch sättigend.
A soup made with mung bean is both nourishing and filling.
Während unseres Retreats war die Verpflegung nach jeder Wanderung nahrhaft und zufriedenstellend.
During our retreat, the boards provided were nourishing and satisfying after each hike.
Äußerst nahrhaft eignen sie sich ideal als Beilage zu jeder Mahlzeit.
Nutritional, they are ideal as an accompaniment to any meal.
Smoothies können nahrhaft sein, aber manche gekaufte sind im Grunde leere Kalorien.
Smoothies can be nutritious, but some store-bought ones are basically empty calories.
Ein Salat mit rotem Reis kann sowohl nahrhaft als auch sättigend sein.
A salad topped with red rice can be both nutritious and filling.
Unsere Familie bevorzugt gekochte Kartoffeln, weil sie nahrhaft und sättigend sind.
Our family prefers boiled potatoes because they're nutritious and filling.
Ihr Milchshake enthielt Joghurt, was ihn sowohl nahrhaft als auch sättigend machte.
Her lactic smoothie contained yogurt, making it both nutritious and filling.
Ein einfacher grüner Salat kann sowohl nahrhaft als auch köstlich sein.
A simple garden salad can be both nutritious and delicious.
Vollkornmuffins können sowohl lecker als auch nahrhaft fürs Frühstück sein.
Whole wheat muffins can be both tasty and nutritious for breakfast.
Sie schmecken gut, sind ewig haltbar und sind überaus nahrhaft.
They taste great, last forever, and are very nutritious.
Das Rezept verlangte nach Haferflocken, was die Pfannkuchen fluffig und nahrhaft machte.
The recipe called for rolled oats, which made the pancakes fluffy and nutritious.
