Dies gilt für den nativen Client und die Click-to-Chat-Modi.
Neben dem nativen Client stehen weitere Clients, z.
In addition to the native client, other clients are also available, e.g.
Der mit dem nativen Client kompatible Maschinencode ist sicher, portierbar und innerhalb eines Browsers in irgendeinem Betriebssystem ausführbar, das den Browser unterstützt.
The compatible with the native client machine code is secure, portable and executable within a browser in any operating system that supports the browser.
Wenn ein Signal geliefert werden soll, kann die Ausführung der binären übersetzten Software innerhalb des nativen Client unterbrochen werden und das Signalsteuerungsprogramm kann ausgeführt werden.
When a signal is to be delivered, the execution of the binary translated software can be interrupted within the native client and the signal control program can be executed.
System nach Anspruch 16, wobei das Vorsehen der binären Übersetzung der Gastsoftware in den mit dem nativen Client kompatiblen Maschinencode umfasst: Ersetzen des Codes in der Gastsoftware durch einen Code, der mit der Umgebung des
The system of claim 16, wherein the provision of the binary translation of the guest software included in the compatible with the native client machine code: replacing the codes in the guest software by a code that is compatible with the environment of the native client.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Gastsoftware dazu konfiguriert ist, nur innerhalb eines speziellen Gastbetriebssystems auszuführen, und wobei die Umgebung des nativen Client dazu konfiguriert ist, innerhalb irgendeines von mehreren verschiedenen Betriebssystemen auszuführen.
The method of claim 1, wherein the guest software is configured to execute only within a specific guest OS, and the environment of the native client is configured to execute within any one of several different operating systems.
Hier wird der konstante URI, der von Google bereitgestellt wird, angegeben, weil Sie einen nativen Client verwenden und es im Gegensatz zu Webanwendungen keine Zielseite gibt, zu der der Benutzer umgeleitet werden könnte.
Here you use the constant URI provided by Google because you are using a native client and there is - in contrast to Web applications - no landing page where the user could be redirected.
Das bedeutet, dass Anwender keinen nativen Client verwenden müssen, um auf ihre veröffentlichten Ressourcen zuzugreifen. Stattdessen können sie jeden modernen Browser wie Chrome oder Firefox verwenden.
This means that users do not have to use a native client to access their published resources but can use any modern browser, such as Chrome or Firefox.
Wie schon seine Vorgängerversionen bietet ProCall Enterprise einen nativen Client mit umfangreichen Funktionen für den Microsoft Windows-Arbeitsplatz, der die oben aufgezählten Neuerungen beinhaltet.
Like its predecessors, ProCall Enterprise provides a native client with extensive features for the Microsoft Windows workplace, including the above listed innovations.
Nativer Support für AndroidTV: V3 hat einen nativen Client, der für TV Oberflächen entwickelt wurde.
Native support for AndroidTV: V3 has a native client designed for TV Interfaces.
Neben Android und iOS gibt es nun auch einen nativen Client für Windows 10 Mobile, erhältlich im offiziellen Microsoft App Store.
Besides Android and iOS, there is now a native client for Windows 10 (Mobile) available in the official Microsoft App Store.
Daten, die dem mit dem nativen Client kompatiblen Maschinencode zugeordnet sind, werden innerhalb der Sandbox für die Umgebung des nativen Client gespeichert.
Data associated with the compatible with the native client machine code are stored within the sandbox for the environment of the native client.
Das Verfahren umfasst das Empfangen einer Gastsoftware zum Betrieb in einer Umgebung des nativen Client, wobei die Gastsoftware dazu konfiguriert ist, auf einer festgelegten Gasthardwarearchitektur und nicht innerhalb der Umgebung des nativen Client auszuführen.
The method comprises receiving a guest software to operate in an environment of the native client, wherein the guest software is configured to execute at a fixed guest hardware architecture and not within the environment of the native client.