Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neben Ihrer Programmversion der Hardwarecode
Examples with "neben Ihrer Programmversion der Hardwarecode" and their translation in Engels
Im folgenden Dialogfeld erscheint neben Ihrer Programmversion der Hardwarecode, den Sie für die Generierung des Aktivierungscodes benötigen.
In the following dialogue, the hardware code required for the generation of the activation code will be displayed next to the program version.
Im Dialogfeld Produktaktivierung: Manuelle Aktivierung erscheint neben Ihrer Programmversion der Hardwarecode, den Sie für die Generierung des Aktivierungscodes benötigen.
In the Product activation: Manual activation dialog box you find the hardware code that you will need to generate the activation codes for your program version.
Andere resultaten
Im Paketnamen ist neben "OfficeScan Client" auch die Programmversion angegeben.
The package shows "OfficeScan client" and the program version.
Dabei werden neben den genannten Log Daten auch die Programmversion und der Lizenzstatus übertragen.
In addition to the log data mentioned above, the program version and the license status are also transferred.
Geben Sie im folgenden Dialogfeld den Lizenzschlüssel in dem entsprechenden Feld neben der Programmversion, die Sie freischalten möchten, ein.
In the following dialogue, enter your license key into the field next to the program version that you wish to activate.
Neben dem Zugang zum DeskShare-Network sowie kostenlosem eMail-Support, erhalten Sie regelmäßig Updates Ihrer persönlichen Programmversionen.
Apart from the access to the DeskShare network as well as free e-mail support, you will receive regular updates of your personal program versions.
Neben der E-Mail und der von Ihnen verfassten Nachricht werden allgemeine Informationen zur Programmversion, der verwendeten Lizenz und zur Größe des Hauptspeichers übertragen.
In addition to the e-mail and the message you have written, general information about the program version, the license used and the size of the main memory is transmitted.
Der VivaDesigner ist das einzige kommerzielle High-End-DTP-Programm, das neben einer kostenpflichtigen auch eine vollwertige kostenlose Programmversion anbietet.
VivaDesigner is the only commercial high end DTP program to be available not only as a licensed version but also as a full free of charge program version.
Neben allgemeinen Projektinformationen stehen eine Versionsliste und eine To-Do-Liste zur Verfügung, um einen Überblick über die veröffentlichten Programmversionen bzw. deren Entwicklungsstand zu haben.
DevProject Manager allows you to manage general project information, version information, a to-do list and the change-logs for each project.
Der Name erscheint neben der Nummer, wenn sie anrufen.
The contact name appears next to their number when they call.
Er legte seine Notizen für einen schnellen Zugriff neben das Lehrbuch.
He placed his notes alongside the textbook for easy reference.
Sie saß während des Films neben ihm und teilte das Popcorn.
She sat alongside him during the movie, sharing popcorn.
Der Hund lag neben seinem Besitzer und wartete geduldig auf einen Befehl.
The dog lay seated beside its owner, patiently awaiting a command.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 677204. Exact: 2. Verstreken tijd: 290 ms.
