Vertaling van "netz- oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur natürlichen, netz- oder verbrauchergeführten Kommutierung.
Method for natural commutation piloted by the network or load.
Zur Beseitigung einer Störung oder einer Gefährdung der Versorgungssicherheit werden netz- oder marktbezogene Maßnahmen wie zum Beispiel Redispatch und Countertrading ergriffen (13.1 EnWG).
To rectify a problem with, or a threat to, uninterrupted supply, network or market-related measures such as Redispatch and Countertrading are employed (13.1 of German Energy Industry Act).
Die Geräte können netz- oder batteriebetrieben sein.
The apparatus may be mains or battery powered.
Schaltungsanordnung für eine bedarfsweise netz- oder ferngespeiste Fernsprechstation.
Circuit arrangement for supplying power either by the mains or remotely to a subscriber set.
Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (83, 84) netz- oder gitterförmig ausgestaltet sind.
Device according to Claim 17, characterized in that the side walls (83, 84) are configured in the form of a mesh or grid.
Pompons sind praktischer an einem Netz- oder Gewebeschnitt befestigt.
Pompons are more conveniently attached to a mesh or tissue cut.
Der elektronische Schalter (11) kann netz- oder zwangskommutiert sein.
The electronic switch (11) can be commutated by the mains or in a forced manner.
Genau wie Alarme mit nur einem Sensor verfügen sie über eine Test-Schaltfläche und können netz- oder batteriebetrieben werden.
Like single sensor alarms, they have a test button, and can be mains or battery powered. BSI can offer
Kältemengenzähler können netz- oder batteriebetrieben werden, wobei die Batterie eine Lebensdauer von bis zu 16 Jahren hat.
Cooling meters can be mains or battery powered. The battery lifetime lasts for up to 16 years.
Die Norm DIN EN 60950-1 (VDE 0805-1) gilt für netz- oder batteriebetriebene Geräte und Anlagen der Informationstechnik sowie elektrischer Büromaschinen und für dazugehörige Einrichtungen mit Nennspannungen bis max.
The standard DIN EN 60950-1 (VDE 0805-1) applies to mains or battery powered devices and equipment of information technology and electrical business equipment and associated equipment with rated voltages up to max.
Der Niederdruckcontroller Typ CPC2000 ist ein netz- oder akkubetriebener Druckcontroller mit interner, automatischer Druckerzeugung und Druckreferenz.
The model CPC2000 low-pressure controller is a mains or battery-operated pressure controller with internal, automatic pressure generation and pressure reference.
Durch den modularen Aufbau des Venturi-Gerätes 7005-AB/E kann die Vakuumerzeugung jeder Zeit ausgetauscht werden und so zu einem netz- oder akkubetriebenen Vakuumhebegerät umgebaut werden.
Thanks to the modular construction of the Venturi Device 7005-AB/E, the vacuum supply can be changed over at any time and instead converted to a mains or battery driven vacuum lifting unit.
Verpakung: PE-Beutel mit Karton Versorgungsmaterial-Fähigkeit: 300000pcs/month Netzteil versteckte Kamera Georgia Netzteil versteckte Kamera Georgia: Die Verwendung eines externen Netzteils ermöglicht die Mobilität von netz- oder akkubetriebenen Geräten ohne zusätzliche interne Stromkomponenten und macht die Herstellung von...
Packaging: PE bag with carton Supply Ability: 300000pcs/month Power Adapter hidden camera georgia Power Adapter hidden camera georgia Use of an external power supply allows portability of equipment powered either by mains or battery without the added bulk of internal power components and makes it unnecessary...
