We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
newly programmed
Ein neu programmiertes Motorsteuergerät komplettiert die Maßnahmen.
These measures are flanked by a new engine control unit.
Intuitiv zu bedienende Software - Touchscreens und komplett neu programmiertes Systemmenü.
Intuitive software - touch screens and fully re-programmed menu system
Wir ersetzen Ihr altes Steuerungsgerät durch unser neu programmiertes Gerät und setzen die Anlage in Betrieb
We replace your old control unit with our newly programmed unit and put the system into operation
Ein neu programmiertes Luftfederungsmodul mit erweitertem Einstellbereich senkt den Fahrzeugschwerpunkt um bis zu 40 Millimeter.
A newly programmed air suspension module with extended setting range lowers the centre of gravity up to 40 millimetres.
Ein neu programmiertes Steuergerät, eine modifizierte Motoraufladung und Kraftstoffeinspritzung sowie die optimierte Abgasanlage mit Sportauspuff erhöhen die Motorleistung der S-Klasse um circa 81 kW/ 110 PS im Vergleich mit den Serienwerten.
A newly programmed control unit, modified turbo charging and fuel injection as well as an optimized exhaust system with sports exhaust increase the engine performance of the S-Class by approximately 81 kW/ 110 hp compared to the original power values.
Usine V5 enthält mehr als 300 Verbesserungen und Modifikationen, darunter ein neu programmiertes Innenleben, welches laut Hersteller leistungsfähiger und zugleich leichter daher kommt.
Usine V5 contains more than 300 improvements and modifications, not least a new engine that is more powerful and lighter, according to the company. New Feature highlights include
Die DZT nutzt für den kommenden GTM erstmals ein neu programmiertes Networking Tool.
For the upcoming GTM, the GNTB uses a newly programmed networking tool for the first time.
Heute sind wir stolz, Ihnen Small World 2 präsentieren zu können, ein von Grund auf neu programmiertes und umfangreiches Update für unser bestverkauftes Brettspiel.
Today, we are proud to introduce Small World 2, a from-the-ground-up rewrite and massive update to our best-selling board game.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
