We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proprietäre und neuartige Methoden sorgen dafür, dass alle Ausgangskanäle unkorreliert sind.
Proprietary and novel methods ensure that all output channels are uncorrelated.
Die Referentinnen und Referenten geben einen Überblick über neuartige Methoden, Verfahren und Techniken.
The speakers will give an overview of novel methods, procedures and techniques.
Ausgehend von den so erhobenen Daten werden neuartige Methoden zur inhatlichen Erschließung, Analyse und Interpretation entwickelt.
Based on these data, new methods for textual indexing, analysis, and interpretation are developed.
Darüber hinaus werden Forschungsprojekte aller Fachrichtungen gefördert, die innovative Lösungsansätze verfolgen oder neuartige Methoden anwenden.
In addition, it provides funding for research projects that pursue innovative solutions or use new methods, no matter the subject area.
Wir entwickeln neuartige Methoden unter natürlichen sowie unter kontrollierten experimentellen Bedingungen, um die Reaktion des Kambiums auf Belastung in all ihren phänologischen und funktionalen Ausprägungen (strukturell, physiologisch, biochemisch, molekular) zu erforschen.
The group aims to develop novel methodologies, in natural as well as controlled experimental conditions, to explore the response of cambium to stress in all of its phenological and functional traits (structural, physiological, biochemical, molecular).
Unser Ziel am AIT ist es, mathematische Modelle, neuartige Methoden und effiziente Lösungsalgorithmen zu entwickeln, um die optimale oder nahezu optimale Entscheidung zu treffen.
Our goal at the AIT is to develop mathematical models, novel methodologies, and efficient solution algorithms to find the optimal or near-optimal decision.
Es wurden neuartige Methoden zur Mikroverkapselung von Mikroorganismen in Milchprotein-Matrices entwickelt.
Novel methods for the microencapsulation of cells in milk-protein-based microcapsules were developed.
Durch neuartige Methoden der Strömungsführung kann die Wärmeabfuhr verbessert und dadurch Brennstoff gespart werden.
Novel methods of flow control can optimize heat removal and therefore save fuel.
Dazu wurden neuartige Methoden entwickelt und angewandt, um die steigenden Anforderungen an die Probenpräparation zu erfüllen.
Therefore, several novel methods have been developed and used to meet the raising demands on sample preparation.
Darauf basierend werden neuartige Methoden zur Rekonstruktion der Umgebung aus dem Strömungsfeld und der Lokalisierung des Roboters vorgestellt.
On this basis, novel methods for reconstructing the environment from the flow field and localization of the robot are presented.
In Zusammenarbeit mit den international führenden Herstellern können so Ergebnisse der Grundlagenforschung in neuartige Methoden umgesetzt und verwertet werden.
In collaboration with leading international manufacturers, this enables the findings of fundamental research to be implemented and utilised in novel methods.
Die Vorträge der Sessions geben einen konzentrierten Überblick über neuartige Methoden, Verfahren, Techniken und deren konkrete Einsatzmöglichkeiten.
The lectures of the sessions will give a condensed overview of novel methods, procedures, techniques and their specific application possibilities.
Auf interdisziplinärem Weg untersuchen wir mögliche Qualitäten und Formen der Interaktion, sowie neuartige Methoden und Werkzeuge zur Untersuchung dieser.
Based on interdisciplinary principles we investigate qualities, forms of interaction and new methods and tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
