Und unsere neue LP ist die Musik zu einem Musical, das wir geschrieben haben.
And our new LP is the music to a musical which we have written.
In diesen Tagen (1996) erscheint gerade wieder eine neue LP.
Presently (1996), another new LP is just being released.
Zur Zeit muss er seine Umzugspläne jedoch etwas aufschieben, bis die neue LP fertig ist.
At the time, however, he must postpone his plans to move until the new album is ready.
Die neue LP gleichen Namens wird ebenfalls ein sehr großer Erfolg, denn der Sound des Albums kehrt wieder auf die Erfolgsspur zurück.
The new album with the same name was very successful too, the sound of the albums turned back to the successful Quo sound of the mid-70's.
Mit dem Liederschreiben für die neue LP will es nicht so recht klappen: "Ich hab keine Ruhe, um einmal bei mir zu sein."
It does not want to work so well with songwriting for the new LP: "I have no peace to be by myself."
Der neue LP Spanbrecher ist für das Schlichten von Stahl optimiert, sodass durch die Kombination von Spanbrechergeometrie und Beschichtung eine optimale Oberflächengüte erreicht wird.
The new LP chip breaker is optimised for finish cutting of steels and is very effective for low depth of cut profiling.
NL: Wenn Du die neue LP mit irgendwelchen früheren vergleichen könntest, wie würdest Du sagen, daß sie klingt?
NL: If you could compare the new album with any previous work, how would you say it sounds?
Haller's neue LP "OK" ist raus und ich bevorzuge (wie immer) die akustische Version von "Lawine"
And just because I like the acoustic version of this song so much, here is a little video to Haller's new LP
07.10.: auf den Konzerten in Frankreich wird sowohl die neue CD als auch die neue LP verkauft. 07.10.: Neuerscheinungen
07.10.: another information from the French gigs; the CD and the vinyl edition of the new album are being sold at the shows.
Jetzt zur wohl wichtigsten Frage für die meisten MESH Fans dort draußen: Wann wird die neue LP das Licht der Welt erblicken?
Now the most important question for most MESH fans out there: When will the new album see the light of day?
Sie spielen überall dasselbe - Falcos neue LP.
They play the same thing everywhere - Falco's new LP.
So sind beispielsweise zwei neue LP+ Generation 3-Getriebe im laufenden Betrieb geräuschärmer als ein einziges LP+-Getriebe der Vorgänger-Generation.
Two new LP+ Generation 3 gearheads, for example, produce less operating noise than a single LP+ gearhead in the predecessor generation.
Im Dezember 1983, als die griechischen Musiker im Athener Studio ihre neue LP abmischen, erhalten die Künstlerinnen die Gelegenheit eigenes Material aufzunehmen.
In December 1983, as the Greek musicians were mixing their new LP in a studio in Athens, they offered the female artists the opportunity to record their own material.