We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
new or upgraded
new or retrofitted
Verbesserter Einläufe, weniger Snowman-Bildungen und längere Betriebszeiten bei geringerem Wartungsaufwand sind einige der Charakteristika die neue oder umgerüstete Klinkerkühler leisten können.
Improved cooler inlets, less snowman formation and higher uptimes at lower maintenance were some of the key features new or retrofitted cooler systems can offer.
das neue oder umgerüstete Blockheizkraftwerk befindet sich in einem fortgeschrittenen Planungsstadium (z.B. wenn das thermomechanische System des Kraftwerks und dessen Grundausstattung und Spezifikationen feststehen) - wobei in diesem Fall ein Antrag auf Vorakkreditierung gestellt wird
the new or retrofitted cogeneration plant is in an advanced stage of design (e.g. when the plant's thermo-mechanical system and its basic equipment and specifications have been established) - in which case an application is made for preliminary accreditation
Diese TSI sollte unter bestimmten Voraussetzungen für neue oder umgerüstete und erneuerte Infrastruktur gelten.
This TSI should apply to new or upgraded and renewed infrastructure, under certain conditions.
Bei der erstgenannten Richtlinie geht es um neue oder umgerüstete Teile des gemeinschaftlichen Eisenbahnsystems und bei letzterer um bereits in Betrieb befindliche Fahrzeuge.
The former deals with new or upgraded parts of the Community rail system and the latter concerns vehicles already in use.
Ursprünglich waren die Zulassungsverfahren für die Inbetriebnahme in der Richtlinie 96/48/EG (für neue oder umgerüstete Teile des Eisenbahnsystems) und in der Richtlinie 2004/49/EG (für bereits in Betrieb befindliche Fahrzeuge) geregelt.
The procedures for authorisations for placing in service were previously regulated by Directive 96/48/EC (for the new or renewed parts of the rail system) and by Directive 2004/49/EC (concerning vehicles already in service).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor neue oder umgerüstete in het Duits
