Sobald die neuen Computer installiert sind, ist unser Büro einsatzbereit.
Once the new computers are installed, our office will be in business.
Dieser alte Laptop wird unseren Zweck erfüllen, bis die neuen Computer ankommen.
This old laptop will serve our turn until the new computers arrive.
Dieser Vorgang gleicht dem Laden von Software auf einen neuen Computer.
This process is similar to loading software onto a new computer.
Er hat während des Ausverkaufs einen neuen Computer für fünfhundert Euro gekauft.
He bought a new computer for five hundred euros during the sale.
Sie können dann die PST-Datei auf dem neuen Computer öffnen.
You can then open the.pst file from the new computer.
D.h. Sie können Ihren alten Bildschirm mit Ihrem neuen Computer verwenden.
Which means you can use your old monitor with your new computer.
Ich spare Geld, um mir einen neuen Computer zu kaufen.
I am saving money in order to buy a new personal computer.
Immer wenn wir uns mit einem neuen Computer oder Ort verbinden.
Whenever we link up to a new computer or a new location.
Der Preis für einen neuen Computer, den ich für dich habe.
The price that I could get you on a new desktop computer.
Er vergaß, die Dateien nach dem Umzug auf den neuen Computer zu übertragen.
He forgot to reinstall the files after moving to a new computer.
Ich stieß auf technische Probleme, als ich gestern Abend meinen neuen Computer einrichtete.
I ran up against technical issues while setting up my new computer last night.
Gibt an, ob die neuen Computer einer vorhandenen Sammlung hinzugefügt werden sollen.
Specifies whether the new computers will be added to an existing collection.
Der Direktor wurde rasend vor Wut, als Schüler die neuen Computer in der Schule beschädigten.
The principal went raving mad when students damaged the new computers in school.
