Lass uns die Möbel so ausrichten, dass sie zum neuen Layout passen.
Let's rake the furniture so it matches the new layout.
Erfahren Sie, was unsere Leser zum neuen Layout meinen.
Find out what our readers think of the new layout.
Nun mit dem neuen Layout, hat mehr nosequants Treiber für viele Webcams.
Well with the new layout, added more nosequants drivers for many webcams.
Alle vorhandenen Gadgets werden zu verfügbaren Spalten im neuen Layout verschoben.
All existing gadgets will be moved to available columns in the new layout.
Mit dem neuen Layout werden unsere Abteilungen zur Förderung der Zusammenarbeit zentralisiert arbeiten.
With the new layout, our departments will operate under one roof to boost collaboration.
Der Inhaltseditor auf der rechten Seite wird mit Ihrem neuen Layout aktualisiert.
The content editor on the right will refresh with your new layout.
Im neuen Layout erscheint das Pop-up-Fenster sofort, wenn ein Produkt ausgewählt wird.
In the new layout, the lightbox appears instantly when a product is selected.
Nach dem Update wechselte das Gerät zu einem neuen Layout, das die Benutzerfreundlichkeit verbesserte.
After the update, the device defaulted to a new layout that improved usability.
Stellen Sie sicher, dass der große rote Schalter in unserem neuen Layout leicht zugänglich ist.
Make sure the big red switch is easily accessible in our new layout.
Seit dem heutigen Tag erscheint meine Webseite in einem neuen Layout.
From today my website appears in a new layout.
Die Website wird mit dem neuen Layout aktualisiert.
The site will update with the new layout.
Ein einzelnes Layout-Ansichtsfenster wird mit jedem neuen Layout erstellt.
A single layout viewport is created with each new layout.
Feedback zum neuen Layout?! Sagen Sie uns die Meinung!
Would you like to give us feedback concerning the new layout?