Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neuer Programmversionen
Vertaling van "neuer Programmversionen" in Engels
new program versions
Kundenpflege auf großen Fachmessen, Test neuer Programmversionen und Aufnahme von Wünschen und Anregungen.
Customer relationship management at large trade fairs and testing of new program versions as well as collecting requests and suggestions.
Auslieferung neuer Programmversionen, zugehöriger Dokumentationen und Release Notes, vorrangig über das komfortable Kundenportal
Delivery of new program versions, associated documentations and release notes, prior via the comfortable customer portal
Einschließlich Vorlagen für Kalender, Briefe, Kontaktformulare und kostenfreier neuer Programmversionen.
Templates for calendars, cards, contacts sheets, and more New program versions for free
Vertragskunden erhalten kostenfrei die Bereitstellung neuer Programmversionen, die kontinuierliche Anpassung an technische und rechtliche Rahmenbedingungen (automatische Updates, Service-Packs) und die Bereitstellung von Diensten und Funktionen, die die Nutzung des Produktes ermöglichen.
Contract customers can obtain free of charge the provision of new program versions, continuous adaptations to technical and legal conditions (automatic updates, service packs) and the provision of services and functions which render the product use possible.
Anpassung der Software an eine geänderte Hardware und/oder Software-Umgebung des Auftraggebers, einschließlich neuer Programmversionen (zB neue Releases, Updates/Upgrades) von im System verwendeter Drittsoftware
Software adjustment to changed hardware and/or software surrounding of the customer, including new program versions (e.g. releases, updates/upgrades) of third party software used on the system
Das ist zwar eine große Verbesserung für die Benutzerfreundlichkeit, aber es muss mit der Veröffentlichung neuer Programmversionen teils nachgezogen werden.
While this is a solid win for usability, it needs periodic adjustments when new program versions are released.
Mit ambiente ServicePLUS bieten wir Ihnen fachkompetente Unterstützung bei der Installation und Bedienung, die jeweils automatische Zusendung neuer Programmversionen, umfassende Nutzungsangebote unter und zusätzlich die kostenfreie Bereitstellung des Showrooms ambiente online.
With ambiente ServicePLUS, we offer competent support in the installation and operation, the automatic provision of new program versions, comprehensive use of the as well as the free provision of the showroom ambiente online.
Das Flashen neuer Programmversionen wird sowohl über CCP/XCP als auch über Diagnoseprotokolle unterstützt.
In flashing new program versions, both the CCP/XCP and diagnostic protocols are supported.
2.4.1 Die Überlassung neuer Programmversionen erfolgt, sofern diese von IBExpert aktuell vermarktet werden und verfügbar sind.
2.4.1 The permission to use new program versions shall be granted provided that they are currently marketed by IBExpert and available.
Die Nutzungsbedingungen gelten entsprechend für die Überlassung neuer Programmversionen des Produkts (z.B. Patches, Bugfixes, Updates, Upgrades, etc.) sowie für die auf der Seadex-Website zum Download zur Verfügung gestellte Benutzerdokumentation.
The Terms of Use apply accordingly to the provision of new program versions of the Product (e.g. patches, bug fixes, updates, upgrades, etc.) as well as to the user documentation made available for download on the Seadex website.
Bereitstellung neuer Programmversionen innerhalb der laufenden Umgebung (oder ein Rollback zu einer früheren Version).
Easily deploy new application versions to running environments (or rollback to a previous version).
Für die Übersetzung kurzer Texte oder einzelner Strings, die bei der Veröffentlichung neuer Programmversionen auftreten, haben wir die perfekte Lösung: Alconost Nitro, unser schneller und professioneller Online-Übersetzungsdienst.
For translating small texts or individual strings (which appear as new versions of a program are released), we have the perfect solution: Alconost Nitro, our rapid online professional translation service.
Wir arbeiten seit mehreren Jahren mit Frau Krampitz zusammen und nutzen Ihre Dienste z.B. bei der Veröffentlichung neuer Programmversionen unserer Planungssoftware PVscout.
We've been working with Ms Krampitz for several years and use her services for such things as publishing new programme versions of our PVscout planning software.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor neuer Programmversionen in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 30 ms.
